русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Сколько стоит перевод Документов

371  
  Jurij_konischew прохожий17.02.12 17:49
Jurij_konischew
NEW 17.02.12 17:49 
В какие суммы обойдёться перевод документов ?
#1 
magnusmancool местный житель17.02.12 17:53
magnusmancool
NEW 17.02.12 17:53 
in Antwort Jurij_konischew 17.02.12 17:49
зависит от земли и самих документов, например--- СОР в дрезден 15 евро
#2 
  Jurij_konischew прохожий17.02.12 18:13
Jurij_konischew
NEW 17.02.12 18:13 
in Antwort magnusmancool 17.02.12 17:53
Требуеться перевод следующих документов : Свидетельства рождения , Диплома об образовании , Трудовой книжки !
#3 
magnusmancool местный житель17.02.12 18:31
magnusmancool
NEW 17.02.12 18:31 
in Antwort Jurij_konischew 17.02.12 18:13
[/цитата]Свидетельства рождения
В ответ на:
----------------нужный документ
Диплома об образовании
В ответ на:
....................если собираетесь подтвержать и сдавать экзамены по профессии- нужно перевод и вкладыша от 25---- 150 евро( такие цены на форуме писали)
Трудовой книжки[цитата] --------------------АА обычно сам на перевод отдаёт--- цену не знаю( обычно от колличества страниц зависит)
так что по кругу 250 евриков
#4 
  mareto коренной житель17.02.12 22:45
NEW 17.02.12 22:45 
in Antwort Jurij_konischew 17.02.12 17:49
Для этого, как правило, переводчику посылаются отсканированные копии. Он называет сумму. Переводчиков ОЧЕНЬ много. У каждого свои цены. Думаю, что отослав нескольким, можно уже составить картину о том, сколько это будет стоить.
#5 
mordovka свой человек18.02.12 00:44
mordovka
18.02.12 00:44 
in Antwort Jurij_konischew 17.02.12 17:49
я недавно переводила-5 евро лист.
#6 
MSA24 посетитель18.02.12 01:02
NEW 18.02.12 01:02 
in Antwort Jurij_konischew 17.02.12 17:49
у меня 2 диплома с вкладышами обошлись почти в 250 евро. Цена зависит от обьема работ. Сделайте запрос переводчику, как Вам советовали.
#7