разве нет? И Израиль с Берлином сравнивать тоже как то...
В Германии студенты, с той же России учатся с 3 -мя копейками в кармане, мамы-папы нет под боком.
По ночям в кафе работают или "вагоны разгружают", днём учатся.
У этих хулиганов возможностей побольше чего то достичь, чем у тех же студентов иностранных, но они другую дорогу выбрали.
Вы их защищаете?

Увы, здесь ... НИ одного.
И пед. и эконом. оттуда здесь "на ура" проходят.
У Вас два выхода (третий - сидеть на сосале не рассматривается) и оба непростых.
1. Продолжить Ваше образование здесь;
2. Получить другое образование(профессию) также здесь.
По 1.
Заняться подтверджением Вашего ... не дипломов, а ... образования на основании Ваших дипломов.
Что-то там будет, как минимум абитур, как максимум пара курсов/семестров.
Язык (немецкий разумеется), добиваться Отто-Бенике.
Затем с учётом степени признания Вашего образования поступать в здешний ВУЗ, либо сначала, если признали только абитур, либо ДОучиваться со следующего после признания курса/семестра.
Диплом учителя здесь подразумевает 2(ДВА!) фаха(предмета). Поэтому учителя здесь редко подтвеждают квалификацию (надо ЕЩЁ один предмет учить, что для многих катастрофа)
В России такое было очень редко (химия-биология, математика-информатика и пр.). Здесь нередки забавные для нас сочетания (например - иностранный-физкультура)
По 2.
Если признано образование, то простора для ПЕРЕучивания ... НЕТ!.
Позволяют вайтербильдунг, т.е. что-то типа "повышение квалификации".
Если образования (подтверждённого) нет, то с выбором курсов проще, но не факт, что именно в месте Вашего проживания. Надо быть готовым и к переезду.
И ... добиваться, добиваться. Самим искать курсы, ВУЗы, умшулюнги и т.п.
Арбайтсагентур сам Вам ничего НЕ предложит, либо предложит что попало.
А уж про Йобцентр и говорить не приходится. У них только ойро-жопа.

Я так понимаю, что Вы lilu отвечали , а кликнули случайно на мой комментарий.

Вот именно, я считаю, что надо всегда идти вперед, и не бояться. И выбросить из головы такие мысли: А что, если я пройду обучение и не найду работу? Буду никем, зачем учиться? В любом случае надо учиться, если есть такая возможность. Потому что больше шансов все же найти работу, интересную, нормальную. А вот если опустить руки, тогда действительно, только тряпкой махать или на пособии сидеть и жаловаться на жизнь. Да, не всем везет, не у всех получается, но если ничего не делать, само самой все не образуется.
Ну и как я писала выше, если конечно я перееду, мне так вообще шанс новый выпадает сменить работу по собственному желанию. Я не про тряпку говорю Попробовать выучиться на что-то другое, более сердцу милое. В России я уже на это не решусь, все же тут как-то жизнь уже сложилась, работа есть, не самая плохая. И страшно все бросить в таком возрасте и поменять. А в Германии просто все равно с нуля все начинать, и как раз шанс появляется.

а я считаю, что иногда надо и ползти

То есть, приехав 20 лет ! назад Вам было 37.

Позвольте узнать каких и самое главное кем Вы работали до Ваших 37 лет?

И что, Вы 20 лет назад, имея два высших образования, не осили для начала хотя бы один близкий по профилю Ausbildung mit Abschluss
вместо этих Ваших пяти "выйтербильдунгов"?

Ну вот работали же.
Сколько времени Вы проработали и какое время заняли Ваши Weiterbildung-и?
Я к тому, что сколько Вам исполнилось лет, когда Вы остались без работы - может, дело больше упирается в Ваш возраст
+ на мой первый взгляд, не рационально использованное Вами время?
У меня жена брата двоюродного, замужем, двое детей, приехала 19 лет назад (сейчас ей около 60 тоже), образование -экономический техникум,
всю жизнь проработала экономистом (даже не бухгалтером, я к тому, что экономист в советское время при плановой системе
экономики))) это даже не бухгалтер) . Диплом её в то время ещё подтвердили. После языковых курсов переучилась (Umschulung zur Bürokauffrau),
работой в цайтфирме не гнушалась, получила со временем постоянное место работы, но фирма тоже разорилась,
через цайтфирму позже опять переняли на постоянно, где она уже где-то последние 7 лет благополучно работает в бюро (чем точно занимается
не скажу, не очень в курсе сейчас). Ещё добавлю, что она русская, так... кому надо, тот правильно поймёт. Живут в Гамбурге.
Муж двоюродной сестры (русский), два высших образования - экономическое (экономист-финансист) + заочно юридическое, сейчас ему около 60 лет,
женат, двое детей, приехали в Германию в 93 году, в последнее время работал председателем ревизионной областной комисси ;))),
что за работа, думаю, объяснять не нужно, до этого партийная линия))), многие из родственников посмеивались, чем же он будет заниматься
в Германии. Переучиваться, правда, не стал, начинал с продажи машин (сам гонял! он то, зная его), на данный момент, владелец нескольких (?) автостоянок,
собственная автомастерская (о дальнейшем материальном состоянии помолчу), при этом знания немецкого языка отличные, живёт в Байроне,
маленький городишко.
Примеры эти - Ваш возраст, Ваше время приезда в Германию.
Примеров можно привести кучу разных, только у каждого своя ситуация, свои особенности, можно говорить об этом бесконечно.

Ага, как шутит моя мама, сразу директором Гамбурга.
Ваши советы из серии советов, как бы здесь не работать, ТС спрашивала, вроде, о другом...
Единственное с чем я с Вами согласна, что сейчас - это не тогда, и количество цайтфирм расплодилось и условия работы в них ухудшились,
также, как и возможность через цайтфирму получить постоянное место работы. Раньше, будучи работником цайтфирмы,
время твоего Einsatz'а не должно было превышать один год, затем, если ты себя хорошо проявил фирма тебя перенимает
или пауза в пол года и повторный "Einsatz", но примеров таких я на практике не знаю, чаще или перенимают или больше не
приглашают, кстати по разным причинам, не только потому что ты им не понравился, а потому что своих с временным
договором сначала бы определить. Сейчас срок твоего Einsatzа, по-моему, увеличился до трёх лет, слышала, вроде, такое.
Но чем хороша работа от цайтфирмы, помимо собирания опыта, ты получаешь представление о фирме, коллективе, имеешь доступ
к interne Stellenausschreibung и тем самым уменьшается риск "покупки кота в мешке" при устройстве на работу извне.
НО! Не надо нагонять страстей - кто хочет и стремится, у кого хватает мозгов, опыта (а не только дипломов) +
благоприятные обстоятельства, ну и, конечно, толика везения, тот себя везде найдёт.
Пы СЫ у одной моей знакомой два диплома (экомом. и юрид. тоже), а на самом деле окончила
строительный техникум, она, правда, не здесь а там))), работала ещё недавно в пенсионном фонде, сейчас
имеет условный срок (ещё легко откупилась), махинации с квартирами, а если вспомнить все её рабочие места
и чего бы она могла достичь, то в очередной раз убеждаешься, что диплом сам по себе мозгов не заменит.

У-у-упс!!! Мои седины .... промахнулся маленько. Великодушно прошу прощения.
Мартышка к старости слаба глазами стала ... (с)

Отбросив демагогию и теорию,реально смотря на вещи,хочу вас обрадовать,что в Германии не только уборщицей можно работать без специальных знаний.Есть еще фабрики косметические и тому подобные,разнообразные предприятия по упаковке.Работа не пыльная,не сложная,но иногда требует концентрации.Если вас устроит зарплата 7-8 евро в час,то стоит поискать.В большом городе обязательно есть такие фирмы,но не так то легко туда устроится,сейчас все эти вакансии ляйки перехватывают.А продавцы,парикмахеры и тому подобная обслуга не намного больше получает,к тому же работа сменная.Если ваш муж местный,то советую подключить его к поиску через знакомых.Блат,который тут походя охаили,играет очень большое значение.

Спасибо всем за ваши ответы и советы. Я, к сожалению, не имела возможности зайти на форум в течении пары дней, поэтому сейчас, перечитав все сообщения, пытаюсь все систематизировать в голове. В самом начале обсуждения моей темы я натолкнулась на эту фразу:

к делу, это, конечно, мало относится, но Вы меня за кого-то другого приняли. Я - родом из Украины (зацепило чье-то высказывание о переход в разряд "украинских жен", хотя, может я до конца правильно и не поняла этой фразы). По моему пед. образованию я - учитель русского языка и литературы. О том, чтобы преподавать здесь в школе, изначально проучившись в университете, я мысли уже отбросила. подумываю о том, чтобы обратиться в русские школы, возможно там мной заинтересуются. Да, к таможне я не имела никакого отношения, но работала бухгалтером-экономистом в банке, потом бухгалтером-кассиром в небольшой фирме, последнее время проработала в Центре занятости ( кому не понятно - здешний артбайтсамт).
Из предложенного понравилась идея поучиться на каких-либо бухгалтерских курсах. Скорее всего это самое близкое направления для моего економического образования и моего небольшого трудового опыта на Родине.
Благодарю так же за приглашения в группы. Обязательно загляну.
Ну а в общем хочу сказать, что не смотря на самые неутешительные прогнозы и диагнозы "Шансов нет", я все же настроена пока позитивно, ну а там - посмотрим.

Извиняюсь за свою непросвященность, но можно по-подробнее, что такое Отто Беники?

Сама отвечаю на свой же вопрос:
Немецкий фонд им. Отто Бенеке. Фонд способствует интеграции иммигрантов с определенным статусом в общество Германи. К иммигрантам с определенным статусом в Германии относятся поздние переселенцы и контингентные беженцы, а также лица, получившие в Германии политическое убежище.
Я, увы, никакой не переселенец и не контингентный беженец... и никто мне ничего не обязан, кроме мужа, пригласившего меня сюда.

Если бухгалтерия Вас интересует ищите курсы, не откладывайте.
Шансы найти работы очень хорошие в этой области.
Первую работу найти сложнее всего, но не сдавайтесь. Для начала пишите также в Ляйфирмы, Вас сейчас самое главное опыт работы,
он важнее даже чем курсы. А потом пойдёт как по маслу, поверьте. Успехов

И ещё совет, попросите кого-нибудь,может быть даже из близких,
провести с Вами симуляцию собеседования, потренируйтесь.
И попросите оценить одежду, в которой Вы на собес. собираетесь.
это не подозрение Вас в плохом вкусе, просто история из моей жизни:
Когда то училась со мной дама одна, русская. Слетлая голова, схватывала всё налету.
Но после курсов долго не могла найти работу.
Как то раз было у неё собеседование в городе, где я работала. Она мне позвонила и предложила в обед на кофе встретится.
Я в кафе чуть в обморок не упала когда её увидела ( уже после её термина). Одеты на ней были чёрные брюки и чёрные туфли, а между ними сияли белые носки. Я не настолько близка с ней была, и не смогла ей это сказать. Но до сих пор иногда думаю, наверное нужно было, незнаю.
Поэтому попросите родных оценить также внешний вид.

Здесь нет русских школ, как Вы их себе представляете Здесь есть преподавание русского языка, как иностранного, но Вы оцениваете, что СКОЛЬКО здесь русскогоговорящих педагогов на все часы по русскому языку.
Знаю греческую школу в Нюрнберге. У нас две учительницы-гречанки оттуда в нашей группе на уровень С2 учились. Для права преподавания даже в греческой школе им нужен был GDS от Гёте-института по немецкому языку.

Полностью согласна .
В АА можно податься и курсы или ешё что выпросит может и хорошие попадаться ЕСЛИ вы от них зависите , то вам это удовольствие бесплатно .А вот если муж зарабатывает не миллион , а как раз прожиточный минимум что-б от АА не зависит . То это удовольствие о-о-о как ударит по карману , где же их взять для оплаты курсов .Да и примеры здесь тоже хороши / АА курсы оплатила ,нашли сами работу за 200км ,крупный город,переехали ,довольны / А реальность ; мужа не просишь не уедешь из маленького города , на курсы лишних денег для оплаты нету , крупные фирмы где упаковкой руки заняты точно не в нашей деревне .Да язык подтянут не плохо но 300 € в месяц кто-б выделил. Да и высшее это оно там а здесь всё с нуля . А что хотим от тех кто сюда 40+ или 50+ приехал язык выучит перфект шансов 50% , обучение получить 20 % и меньше .Вот одно товары по полкам раскладывать или швабру в руки .
Пойти учится в 40 + не рано , да ещё подскажите кто за обучение платит ? Может тут какой шанс .

Хоть вы и не переселились и ниоткуда не ... убежали, тем не менее право на интеграционные курсы имеете. Более того это даже Ваша обязанность.
Другое дело, что искать их Вы должны сами, да и нормальных интеграционных курсов мало, к тому же и публика там зачастую ещё та.
Но поискать в Вашем городе надо. Пусть муж постарается. Вообще подключите его поплотнее. Да он и сам должен понимать и стараться.
Сразу настраивайте себя на ПРОФЕССИЮ. Пусть даже это бухгалтерские курсы.
По другой же Вашей специальности учитель-педагог, главная проблема язык.
Это конечно только начало Вашей борьбы за профессию.
ЗЫ. Кстати, на путцфрау учиться и получить цойгнис/сертификат тоже надо. Разумеется меньше чем на бухгалтера или воспитателя.

Вы хоть раз интересовались возможностями???
каждая земля в Германии имеет свои программы : Bildungsscheck, Bildundsprämie usw.
немного, но на часть оплаты хватит.(Я не пишу о безсмысленных и длящихся вечность курсах от Арбайтсамта)
Или Aufstiegsfortbildung с эзаменом IHK, полагается Meister-BAföG( если нет высшего образования).
Есть и другие возможности.
Какие 300 € в месяц для "язык подтянуть"????

Увы, некоторе дамы выходят замуж НЕ за конкретного человека, а, как выразилась однажды одна местная свекровь в адрес своей "русской" невестки, ... за Германию.

Совешенно верно.
Я как-то с удивлением узнал, что некоторые умудряются прыгать с курсов на курсы более 7(СЕМИ!) лет.
Во времена оные вся интеграция заканчивалась после 3-х лет, в смысле господдержки. А дальше "кто не успел, тот опоздал" и ... социал ... вплоть до грундзихерунг.

В смысле, или господдержка и с курсов на курсы прыгать или социал? Других путей нет?
я думаю мы на разных языках говорим