Login
"включить дурака"auf deutsch
252
07.01.08 21:15
в разговорной форме . в разговоре сказать, что
..лучший способ защиты в этом случае -это "включить дурака" типа" моя твоя не понимает"
переводить это не надо .
просто у н.. на немецком языке, есть ,что то похожее..?
..лучший способ защиты в этом случае -это "включить дурака" типа" моя твоя не понимает"
переводить это не надо .
просто у н.. на немецком языке, есть ,что то похожее..?
NEW 08.01.08 09:15
in Antwort maxytch 07.01.08 21:23
тогда уж лучше stellen.
Auf blöd/doof stellen/machen
Auf blöd/doof stellen/machen
Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.
NEW 08.01.08 22:11
in Antwort maxytch 07.01.08 21:23
sich blöd anstellen = повести себя по-дурацки.
sich blöd stellen = сделать вид, что ничего не понимешь
sich blöd stellen = сделать вид, что ничего не понимешь
Young men, go East