что означает имя Ларс?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

200

mamylcik прохожий01.06.07 21:12

01.06.07 21:12

как можно примерно передать на русскимй язык значение имени Ларс?

Lyavka коренной житель01.06.07 21:23

NEW 01.06.07 21:23

в ответ mamylcik 01.06.07 21:12

LArs - это шведская производная от имени Laurentius. так что русский эквивалент - Лавр, Лавруша

Rhein-Neckar и окрестности

Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе

nrw1979 свой человек01.06.07 21:37

NEW 01.06.07 21:37

в ответ Lyavka 01.06.07 21:23

Лаврентий может быть. Истоический пример Лаврентий Палыч... Берия.

Kons32 коренной житель02.06.07 12:54

NEW 02.06.07 12:54

в ответ mamylcik 01.06.07 21:12

Кроме ЛАврентия больше не виу вариантов))

Русскоязычные предприниматели Германии - http://rupartner.com

спинорог прохожий02.06.07 13:12

NEW 02.06.07 13:12

в ответ mamylcik 01.06.07 21:12

Лариосик, Илларион.

mamylcik прохожий02.06.07 19:31

NEW 02.06.07 19:31

в ответ Lyavka 01.06.07 21:23

а как примерно можно перевести на русский?

Nastja ja постоялец02.06.07 22:19

NEW 02.06.07 22:19

в ответ mamylcik 02.06.07 19:31, Последний раз изменено 02.06.07 22:19 (Nastja ja)

Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet entweder Der Lorbeergeschmückte oder Der Mann aus Laurentum (nach einer Ortschaft bei Rom).
вообщем Лавровый лист