Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

аналог со своим уставом в чужой монастырь?

138  
~Libra~ улыбайтесь чаще!16.05.07 07:09
~Libra~
16.05.07 07:09 
Последний раз изменено 16.05.07 10:33 (игoрь)
Есть ли в немецком языке выражение -со своим уставом в чужой монастырь не лезут ?
или аналог какой-нибудь
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
#1 
roteSeide прохожий16.05.07 08:31
roteSeide
NEW 16.05.07 08:31 
в ответ ~Libra~ 16.05.07 07:09
In Rom ist nicht gut mit dem Papst zu streiten.
#2 
  LuAW свой человек16.05.07 08:33
NEW 16.05.07 08:33 
в ответ ~Libra~ 16.05.07 07:09
Andere Länder, andere Sitten
#3 
  Ledykracher коренной житель16.05.07 08:55
NEW 16.05.07 08:55 
в ответ ~Libra~ 16.05.07 07:09
in Rom tu, wie Rom tut
#4