Ich schicke Ihnen die Fotos von allen meinen Dokumenten auch mit Rückseiten per Whatsapp am Montag am Nachmittag.

Так будет правильно?

Вот что глаголет ChatGPT:

Es gilt ungefähr die Reihenfolge:

1. TEKAMOLO-Regel

Eine der bekanntesten Faustregeln:

T – Temporal (Wann?)
K – Kausal (Warum?)
M – Modal (Wie?)
L – Lokal (Wo?)

👉 Zeit – Grund – Art/Weise – Ort

Beispiel:
Ich schicke Ihnen am Montag (T) wegen der Frist (K) per WhatsApp (M) von zu Hause aus (L) die Fotos.

Reihenfolge der Objekte

Wichtig:

1. Pronomen vor Nomen
   → Ich gebe ihnen (Pronomen) die Unterlagen (Nomen).
2. Akkusativ vor Dativ, wenn beide Nomen sind
   → Ich gebe die Unterlagen dem Sachbearbeiter.
3. Dativ vor Akkusativ, wenn der Akkusativ ein Pronomen ist
   → Ich gebe ihnen sie.

Stellung von Zeitangaben

Zeitangaben können sehr flexibel stehen. Typisch ist:

• Vorne im Satz (betont):
  Am Montag Nachmittag schicke ich Ihnen ...
• Im Mittelfeld nach dem Verb:
  Ich schicke Ihnen am Montagnachmittag ...

👉 Zeitangaben stehen im Mittelfeld meist früh (vor Objekten).

Anwendung auf deinen Satz

Original:
Ich schicke Ihnen die Fotos von allen meinen Dokumenten auch mit Rückseiten per Whatsapp am Montag am Nachmittag.

Korrekt nach TEKAMOLO + Objektregeln:

• Zeit (am Montag Nachmittag) → früh
• Objekt (die Fotos …)
• Modal (per WhatsApp)

→ „Ich schicke Ihnen am Montagnachmittag die Fotos von all meinen Dokumenten, auch mit Rückseiten, per WhatsApp.“

Auch möglich (Zeit vorn):

→ „Am Montagnachmittag schicke ich Ihnen die Fotos … per WhatsApp.“

Ich schicke Ihnen die Fotos Kopien von allen meinen Dokumenten auch mit Rückseiten per Whatsapp am Montag, am Nachmittag.

Ich schicke Ihnen die Kopien von meinen Dokumenten am Montag, am Nachmittag per Whatsapp.

1. Akkusativ vor Dativ, wenn beide Nomen sind
   → Ich gebe die Unterlagen dem Sachbearbeiter.

А почему Akkusativ вдруг получил привилегию в порядке следования Objekt'ов?

Да, Вы правы, а ChatGPT глючит. Ну вот, верь после этого людям машинам!

Вот здесь например очень ясно:

Sind beide Objekte Nomen, gilt: DATIV VOR AKKUSATIV.

Subjekt Dativobjekt Akkusativobjekt

Der Affe gibt dem Krokodil seine Banane.

Frau Holle schickt ihrem Freund eine E-Mail.

Да, Вы правы, а ChatGPT глючит. Ну вот, верь после этого людям машинам!

Вот здесь например очень ясно:
Sind beide Objekte Nomen, gilt: DATIV VOR AKKUSATIV.

Уж не знаю прав я или нет.

Мне интересно вообще обоснование нужно ли соблюдать для Dativ- vs. Akkusativobjekt - кто из них д/б первым?

Я бы считал - что Akkusativobjekt, т.к. он намного чаще встречается, чем Dativobjekt.

Мне интересно вообще обоснование нужно ли соблюдать для Dativ- vs. Akkusativobjekt - кто из них д/б первым?

ChatGPT считает, что он хоть и ошибся, а Вы были правы, всё же всё не так железобетонно с порядком объектов и зависит от желания подчеркнуть нечто, например ЭТА КНИГА досталась победителю - Er gab das Buch dem Gewinner. Но в нейтральном сообщении надо: Er gab dem Gewinner das Buch --- Dativ vor Akkusativ, если и тот, и другой существительные.