Приветствую,

предложили курс, который сейчас не нужен, но может понадобится в будущем.

Посоветуйте как корректно отказаться не сжигая мосты?

предложили курс, который сейчас не нужен, но может понадобится в будущем.
Посоветуйте как корректно отказаться не сжигая мосты?

Вы же обходились без курса почти 21 год:

Зарегистрирован(а) 17.09.04 09:29

Зачем он вам вдруг понадобится?

Sehr geehrter Sachbearbeiter beim Jobcenter,

Sie machen mir ein Kursangebot , das schätze ich sehr.

Aber , lieber Sachbearbeiter, es tut mir wirklich leid , denn ausgerechnet zu diesem Frühling bin ich geistig nicht im Stande Ihr Angebot anzunehmen .

Bitte haben Sie Verständnis dafür , dass ich das Seminar in diesem Jahr nicht in Anspruch nehmen kann .

Ich habe aber einen Gegenvorschlag für Sie :

Wir treffen uns später, im nächsten Jahr im Winter vielleicht und finden dann Zeit füreinander.

Alles Gute und sonnige Grüße vom Bodensee, viel Glück und viel Freude.

Ihr Sepp Meyer