Здравствуйте!

Читая статью про модальные глаголы на https://www.de-online.ru/modalniye-slov заметил вот такие два предложения:

1) https://www.de-online.ru/modalniye-slova#:~:text=э�...

2) https://www.de-online.ru/modalniye-slova#:~:text=т�...

Вопрос: разве nicht в обоих случаях на правильном месте?

Для меня это звучит так:
1) Eugen will nicht MICH abholen. sondern jemanden anderen
2) Ich möchte nicht DIESES Buch lesen, sondern ein anderes

не читайте там больше, там не только слово не в том месте стоит, там ещё и другие ошибки есть. Например, verzeihen там неправильно спряжено, это сильный глагол, то есть hat verziehen.

Спасибо.

Не раз уже там ошибки видел, но не был уверен в том, ошибка ли это.

Вопрос: разве nicht в обоих случаях на правильном месте?

Для меня это звучит так:
1) Eugen will nicht MICH abholen. sondern jemanden anderen
2) Ich möchte nicht DIESES Buch lesen, sondern ein anderes

Место находения nicht в неправильном месте в предложении:

- почему вы так считаете

- какой ваш вариант?

В какой части обширных текстов из ваших ссылок имеется противоречие:

теория vs. практика?

Так считаю исходя из множества интернет ресурсов и учебников немецкого языка.
Мои варианты:
1) Eugen will mich NICHT abholen, er hat mir meine Schuld noch nicht verziehen.

2) Ich möchte dieses Buch NICHT lesen, es ist so langweilig.

там ещё и другие ошибки есть. Например, verzeihen там неправильно спряжено, это сильный глагол, то есть
hat verziehen.

см. verbformen.de/suche/verben/?w=verziehen

Там аж три варианта!

все так, но всё же verziehen

забыл об этом

Так считаю исходя из множества интернет ресурсов и учебников немецкого языка.

Но вы не привели ни одного - как они соотносятся с вашим случаем, который вы поставили под сомнение.

Мои варианты:
1) Eugen will mich NICHT abholen, er hat mir meine Schuld noch nicht verziehen.
2) Ich möchte dieses Buch NICHT lesen, es ist so langweilig.

Вас просили написать именно ваши правильные варианты, к тем примерам, которые вы поставили под сомнение

и обосновать для 1) и 2) - что там не так?

1) Eugen will nicht MICH abholen. sondern jemanden anderen
2) Ich möchte nicht DIESES Buch lesen, sondern ein anderes

Примеры, которые я ставлю под сомнение, Вы можете увидеть на картинках или по ссылкам под ними

Примеры, которые я ставлю под сомнение, Вы можете увидеть на картинках или по ссылкам под ними

Ваши сомнения вы так и не обосновали.

Не понятна цель открытия вашей темы?

Человек выше сразу понял мой вопрос, но Вы почему-то этого сделать не можете.
Больше не вижу смысла отвечать Вам.

Человек выше сразу понял мой вопрос, но Вы почему-то этого сделать не можете.

Были ваши сомнения, но не было никаких обоснований ваших сомнений.

Больше не вижу смысла отвечать Вам.

Вы ещё ничего и не смогли объяснить.

Мои варианты:

1) Eugen will mich NICHT abholen, er hat mir meine Schuld noch nicht verziehen.

2) Ich möchte dieses Buch NICHT lesen, es ist so langweilig.

Именно так. Вы абсолютно правы, молодец.

позвольте, какие ещё три варианта?
Там два разных глагола, один из них разобран как переходный и как непереходный с, соответственно, разными вспомогательными глаголами.