hallo
bitte helfen zu übersetzen:
" сейчас не время выяснять отношения "
"jetzt ist es ein falsche zeitpunkt beziehungen zu klären " klingt komisch...
Я бы так выразил:
Es ist jetzt kein richtiger Zeitpunkt für eine Beziehungsklärung.
Es ist momentan absolut ungünstig über die Beziehungsprobleme zu diskutieren.
jetzt ist es ein falsche zeitpunkt beziehungen zu klären
Es ist der falsche Zeitpunkt zum Streiten.
Es ist nicht die Zeit, (unsere) Differenzen zu klären.