Вход на сайт
помогите перевести предложение
4134
NEW 26.04.20 11:44
Aufgrund der Ruhestörung, die sie wegen der Umbauarbeiten hatten, sehe ich davon ab die Nachzahlung von 2018 einzufordern.
Как я поняла нам надо доплатить за 2018 год. Какой то двоякий смысл.
NEW 27.04.20 19:45
в ответ weber0 27.04.20 11:34
Доктор , а я смогу играть на пианино после моего страшного перелома пальцев ??? -Конечно сможете !!! - Доктор вы БОГ !! я до этого никогда не играл на пианино )) Извините за офтоп но сейчас помоему мы решим все финансовые проблемы спросившего)) приятно что столько отзывчивых людей здесь.
Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...
NEW 06.05.20 14:31
в ответ Neue0 28.04.20 08:40
как сказать по немецки, смысл такой: ты что ему пилюлей выписал,что он так быстро работу сделал?
ну как бы полушутя.
„Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.“ Albert Einstein.