Разрешение на Integrations Kurs получено. Ура
нп
Извините ТС, что вклиниваюсь в вашу тему
Предстоит тест перед интеграционным курсом.
С одной стороны интересна оценка учителя, на какой модуль тяну, а с другой стороны охота его завалить, чтобы не то, чтобы с нуля начать, а пока все с нуля, тихонечко сидеть и повторять/пополнять словарный запас.
Кто и что посоветует? Спасибо!
Разговариваю, как я оцениваю "на бытовом уровне", в особо затруднительном положении немногословна, перехожу на "да" и "нет".
Мне отчего-то проще визуально, читаю и многое понимаю, а попроси пересказать кратко на немецком и вот тут начинается затык. В моем случае, большой и основной вклад в мой немецкий дала общеобразовательная школа и после экспресс курсы для получения сертификата А1. Стараюсь больше читать, вся корреспонденция в нашей семье мною читаема и информация после доведена до сведения супруга, как правило, проколов не бывает)))
Понимаю, тоже проходила через это. Теперь если что, проще позвонить и договорится, чем ехать и на пальцах объяснять.
Замечаю что большинству моих коллег в классе сложно будет с аудированием, восприятие на слух у большинства ноль. И никто особо из учителей этим не озобочен
Я стараюсь, слушаю собеседника, прошу говорить медленнее или повторить, если не понятно, между делом вставив о том, что я только учу немецкий. Нас учили на экспресс курсе, что нет в этих просьбах ничего зазорного, т.к. немецкий нам не родной язык. И уж тем более не оценят "какой-то там лепет себе под нос". Нужно стараться объясняться четко и в голос.
Вот здесь вы абсолютно правы. Идите ищите любой контакт, улыбайтесь первому встречному старичку со старушкой и мамаше с ребёнком. Про погоду, про природу и так далее. У вас по месту жительства вполне могут быть (а в более или менее уважающем себя городе непременно) клубы по месту жительства: Treffpunkt, Quartierszentrum, Begegnungszentrum - по-разному могут называться. Спросите в ратхаусе.
Кстати о пересказе. Пересказывайте ежедневно! В очень быстром темпе, не в час по чайной ложке. Когда освоите, перейдёте к краткому пересказу.
Ну, наконец повезло с учительницей, мне даёт отдельные грамматические тесты. И это спасло от спанья на уроке. Пока остальные пишут что попроще, со мной разбирает вперед. Уделяет особое внимание произношению, за что отдельный респект, как факультатив декламируем немецкую поэзию (обожаю). Грубо говоря остаюсь после урока и учим, не долго минут 15, я читаю, или наизусть, она поправляет.