Разрешение на Integrations Kurs получено. Ура
Вроде взрослая тётя, вроде книжки читает, даже старше меня почти вдвое, а всё не поняла, что уничижительные обращения в адрес оппонента указывают на низкую культуру хвастливой женщины.
А у нас именно так и говорят
Muscht du gee, müsse mir machee, gell?
Но я так не говорю из принципа.
А Лакими работает в другой бранше, она может себе и позволить
Как-то это очень далеко от Hochdeutsch. И очень сомнительно, что так врачи и юристы разговаривают. Да даже офисный планктон так не говорит, кто хоть каким то боком касался книг в обучении.
Bei und kann man alles außer Hochdeutsch.
А по поводу планктонов и прочих - статистику плиз в студию.
Пуся, кто вам сегодня плюнул в чай? Спокойней надо быть :-)
Такой "говор" я слышала только от тех, кто не блистал образованием. Рабочие, например. Я лично, среди мало мальски образованного общества, НИГДЕ не слышала, чтобы кто то так ужасно разговаривал. Диалекты просачиваются, но уши вянут только от "говора" рабочих и малообразованных людей.
это слишком тонко о сложно для меня. Я не могу в ваш юмор.
Того, кто на него реагирует?
Ну, наверно, кто-то услышал, как вы его презираете за его "не тот" язык. Сказал "Häh?" и плюнул. Испортил вам настроение. Так что вы сегодня пили-то?
О_о
И очень сомнительно, что так врачи и юристы разговаривают
так разговаривают все.
вне всякой связи с профессией.
дас хабен вир нит. марбужъ (Marburg), франкенбержъ (Frankenberg)
привыкаешь.
главное самому не начать.
все местные говорят на диалекте и связи с уровнем образования нет никакой.
в школе учителя, в институте профы, врачи в праксисах.
хоходойтч - это либо иностранцы, либо не местные.
Но я так не говорю из принципа.
хорошо тебе, а ко мне диалект в одну секунду прилипает
Я своим группам заповедаю на диалект не вестись, потому что диалект с иностранным акцентом уж как-то ваще слушается...
У нас все говорят на почтихохдойч. Я к моему сожалению не понимаю ни одного диалекта
в баварии в каждой деревне свой диалект, тут приходится их понимать и учить.
Да, я слышала об этом. У нас баварские фильмы идут с субтитрами