Как отчитаться за деньги.
Допустим, я хочу спросить, Как я должна отчитаться за полученные деньги. Так правильно? Wie ich berichten muss, wie ich bekommendes Geld ausgegeben habe.
Или так: Как я должна буду составить денежный отчет. Wie ich muss, einen Geldauskunft machen werde?
Все плохо, да? Cпасибо.
Wie soll ich über die Geldausgaben berichten. muss, wie ich bekommendes Geld ausgegeben habe.
IMHO.
Если речь о денежных поступлениях/доходах, то это Geldeinnahmen
Полученные деньги - bekommenes Geld
Денежный отчёт - Geldabrechnung
Про "отчитаться" тоже не понятно. Если смысл "отчитаться" - объяснить/заявить, то erklären, если доложить - berichten.
Приводите всегда контекст. Без него можно только догадки строить и предположения.
Поняла. Прошу простить.
Если амт дает деньги для оформления пенсии в России, как бы под отчет, то хотелось бы знать, как отчитываться придется.