Вход на сайт
Die Kategorien des Verbs-die Person und der Numerus
466
NEW 09.12.17 10:55
в ответ не цуцык 08.12.17 19:59
Eine Menge Gläser war zu verkaufen. oder Eine Menge Gläser waren zu verkaufen.
Может в первом задача стоит непосредственно перед продавцом, продать cтаканы. А во втором, сами (стаканы на продаже).
Tja..
Ошибок прошлого не может изменить никто, но у каждого есть шанс не делать их в будущем!
NEW 13.12.17 23:55
Es könnte eine Erklärung sein , aber nicht ganz .., also ,
die Frage bleibt noch unbeantwortet :
Was ist denn richtig?
- Eine Menge Gläser war zu verkaufen.
oder
- Eine Menge Gläser waren zu verkaufen.
NEW 15.12.17 01:40
в ответ kriptograf 14.12.17 05:33
Beide Varianten sind zulässig. Es ist nur ein Erklärungsversuch. Der Unterschied ist zwar kaum festzustellen, aber den muss es ja geben. Eine mögliche Lösung, so wie ich es per se verstehe, wäre.
Eine Menge Gläser war zu verkaufen. (Der Verkauf war erfolgreich).
Eine Menge Gräser waren zu verkaufen. (Das Resultat ist unklar). So habe ich es halt rausgehört. Sie können es höchstwahrscheinlich anders erklären.
Ошибок прошлого не может изменить никто, но у каждого есть шанс не делать их в будущем!