Tandem - suche Russisch - biete Deutsch

Hallo zusammen
ich bin ein Fan der russischen Sprache und besuche auch schon lange Zeit entsprechende Russisch-Kurse. Mir fehlt jedoch einfach eine tägliche Praxis - daher suche ich - als Tandem und biete hiermit meine Deutsch-Kenntnisse an - russisch-sprachige Partner, die Deutsch lernen müssen/wollen/sollen...im Gegenzug freue ich mich dafür über reichlich russische Sprachpraxis
Ich wohne im Raum Berlin und würde mich über evt. Anworten freuen.
Bis dahin,
Пока,
Андре

warte mal, Andre, jetzt kommen viel Rußische Mädel, die wollen einen deutschen Mann haben

viele russische Mädels

очень важно имѣть современный словарь, въ словарѣ этом слова должны быть написаны въ новой, а не въ дореволюціонной старой орѳографіи

Hallo kartoshkin !
Danke für Deine schnelle Antwort - Du meinst sicherlich russische Mädels.....
....hmmmm, PRIMÄR bin ich ja aber wirklich an der russischen Sprache interessiert!!!! [Bin gerade in Scheidung, von einer russischen Frau...]
.....was sich daraus sonst ergibt, - это жизнь.....

Hallo aschnurrbart,
Schaun wir mal, - wie bereits gepostet, - für mich ist die Sprache erst mal interessanter......

Probier jetzt ne Deutsche zur Abwechselung!
Wohnst du vielleicht zufällig in Berlin?

Durch Internet kann ich vielleicht gerne helfen, wohne aber in Russland.

Hallo Andre.
Kann ich vielleicht helfen als sprachige Partner mit Skype?

ne.. das kannst du nicht, bist noch zu jung dafür

Ну, отпугали разводом всех Russenmädels... В метро в Берлине там часто русские песни распевают. Можно еще не только научиться говорить, но и распевать по-русски.

заодно и материться

на шашлык ему нужно,или на рыбалку пару раз,это равносильно В1

Worttrennung:
Mä·del, Plural: Mä·del, Plural 2: Mä·dels, Plural 3: Mä·deln

Willst du mit mir Ende April für 2-3 Wochen nach Russland fahren? Dort kannst du russisch lernen ohne Ende und hast noch viel Spaß dabei. Wegen Unterkunft brauchst du dir keine Sorgen machen, es ist genug Platz für alle da. Wenn du in Stavropolskij krai noch nicht kennst, dann ist das genau das richtige für dich Wir fahre auch in die Kaukasische Berge. Insgesamt fahre ich, mein bester Freund und vielleicht auch du Ich heiße Andrey und wenn du dich angesprochen fühlst, schreib und du wirst die Erfahrung nie bereuen. Übrigens, wir fahren mit dem Auto. Also ein Trip für richtige Männer, die keine Angst haben

на севере говорят Mädels.
на юге свой вариант немецкого, там даже stehen спрягают с sein
так в школе (для детей) и учат.

Мда.. Как много девушек хороших, как много "ласковых" имен...

здесь тоже говорят Mädels. А вот gestanden/gesessen/gelegen - да, часто с sein. Я даже и сам так уже давно говорю...

In Bayern und Österreich ist auch 'Madel' bzw 'Maderl' verbreitet
http://lumpenlieder.de/Maderl/maderl.html

Hallo ! Ich suche Deutsch - biete Russisch .Ich lebe in Moskauer Gebiet , verstehe bisschen Deutsch ,manchmal fahre ich nach Hamburg(leider nicht in Berlin)))Ich beherrsche Russich gut, aber mein Deutsch ist sehr schwach.Darum mochte ich Deutsch lernen . Am Abend habe ich Zeit dazu.Ich sehe einzige Moglichkeiten - Skype
Entschuldige fur meine schlechte Deutsch .Mit freundlichen Grussen, Dmitrii

В ответ на:

---

Dmitrii

Dmitrii Donskoj?

Hallo Andrey
danke für Deine Nachricht - also Dein Reisevorschlag klingt sehr interessant.....aber darüber müssten wir noch mal im Detail sprechen....

Schöne Maid ... тра ля ля...

А теперь серьезно... На Friedrichstraße (nicht weit vom Gendarmenmarkt) gibt es das Russische Haus. Da können Sie doch ohne weiteres Kontakte knüpfen und Ihr Russisch verbessern, wenn Sie einige kulturelle Veranstaltungen besuchen. Viel Erfolg!

Читайте Достоевского. Как мне один немецкий проф (профессор) объяснял... Wenn man ihn liest, auch ohne gut Russisch zu verstehen, kann man schon allein an russischen (Vor) Namen erkennen (для особо тупых: Лена, Леночка...), ob einer dabei "steht, sitzt oder liegt". Но только для людей с юмором, nicht für welche mit tierischem Ernst.

Maid stammt aus dem Mittelhochdeutschen wie Magd

это что сейчас было такое и к чему?

Так напишите докторскую диссертацию. Например, о греческих придыханиях...

Из песни слов не выкинешь... Или ничего о Тони Маршал не слыхали? С претензиями - к нему

Das wurde erst durch den Schlager von Jack White und Toni Marshall wieder populär.
Ob Hit ohne die tolle Musik aus Tahiti auch so erfolgreich gewesen wäre? Jedenfalls war bis dahin das Wort Maid veraltet und ungebräuchlich.

флудить прекращайте уже.

В каком смысле? Я уже дала человеку ценный совет. А что Вы ему посоветовали? Kleinanzeigen in Quoka?

"С 1 августа 1998 г. вводятся в действие новые правила немецкой орфографии, официально именуемые Deutsche Rechtschreibung. Regeln und Wörterverzeichnis. Text der amtlichen Regelung (Gunter Narr Verlag. Tübingen, 1996. 332 S.). Для повсеместного внедрения указанных правил предусмотрен семилетний переходный период, заканчивающийся 31 июля 2005 г. "... оно, конечно, нужно перейти...но если уже привык к старой орфографии...

Guten Tag! Ich wohne in Belarus und am Abend kann ich stundenlang Deutsch / Russisch plaudern. Mein Skype sawwa661-2 .

Это немножко уже мятый пар, то что вы здесь выложили. После реформы 1996 года была реформа 2006 года, и шараханья - пресса то принимала новые правила, то херила. А тетки и дядьки в Rat für deutsche Rechtschreibung трудятся дальше в поте лица .