Login
вызов електрика
175
15.08.12 08:58
как говорят слово "вызов" в данном контексте немцы?
- сколько стоит вызов електрика
- сколько стоит вызов сантехника, такси, уборщицу, ...
может они тут не говорят вызов? может есть другое твердое выражение?
- сколько стоит вызов електрика
- сколько стоит вызов сантехника, такси, уборщицу, ...
может они тут не говорят вызов? может есть другое твердое выражение?
NEW 15.08.12 22:03
in Antwort bbookk 15.08.12 08:58
Einen Elektriker (Sanitärtechniker,Taxi, Reinigungskraft) bestellen.
Was es kostet einen Elektriker zu bestellen?
Was es kostet einen Elektriker zu bestellen?
NEW 15.08.12 23:00
Порядок слов перепутан. Правильно будет Was kostet es einen Elektriker zu bestellen?
in Antwort konsc 15.08.12 22:03
В ответ на:
Was es kostet einen Elektriker zu bestellen?
Was es kostet einen Elektriker zu bestellen?
Порядок слов перепутан. Правильно будет Was kostet es einen Elektriker zu bestellen?
[пурп]GLÜCK IST DAS EINZIGE, WAS SICH VERDOPPELT, WENN MAN ES TEILT.[/пурп]
NEW 16.08.12 12:23
in Antwort bbookk 15.08.12 08:58
NEW 16.08.12 12:50
in Antwort awotnet 16.08.12 12:23, Zuletzt geändert 16.08.12 13:00 (bbookk)
Was kostet es einen Arzt zu bestellen?
Was kostet es einen Arzt kommen zu lassen ?
Обычно говорят что, например: erste Beratung (für, von) (Arzt, Rechtsanwalt, Mechaniker, ...) kostet ... .
все-же bestellen, kommen zu lassen, Zuruf, Aufruf, Anforderung ... или Beratung
Was kostet es einen Arzt kommen zu lassen ?
Обычно говорят что, например: erste Beratung (für, von) (Arzt, Rechtsanwalt, Mechaniker, ...) kostet ... .
все-же bestellen, kommen zu lassen, Zuruf, Aufruf, Anforderung ... или Beratung
NEW 16.08.12 12:58
in Antwort bbookk 16.08.12 12:50
Die Bestellung kostet in der Regel nichts, aber wenn er kommt und an der Tür klingelt, dann wird es teuer 
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
NEW 16.08.12 13:10
es ist eine Frage für ein anderes Thema
in Antwort gadacz 16.08.12 12:58
В ответ на:
Die Bestellung kostet in der Regel nichts, aber wenn er kommt und an der Tür klingelt, dann wird es teuer
Die Bestellung kostet in der Regel nichts, aber wenn er kommt und an der Tür klingelt, dann wird es teuer
es ist eine Frage für ein anderes Thema
NEW 16.08.12 13:13
in Antwort bbookk 16.08.12 13:10
In Antwort auf:
Was kostet es einen Arzt zu bestellen?
Was kostet es einen Arzt kommen zu lassen ?
Was kostet es einen Arzt zu bestellen?
Was kostet es einen Arzt kommen zu lassen ?
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
NEW 16.08.12 18:40
in Antwort Konfuzius 15.08.12 23:00
