Мюнхен - столица Баварии. Он насчитывает около 1,4 млн. жителей. Это самый большой город Баварии и третий по величине город Германии. Мюнхен поражает своей красотой. В городе имеется множество достопримечательностей. Например, старый город с пешеходной зоной, где можно гулять без страха. Башни, которые смотрят на крыши домов, церковь, новый дом советов. В сердце города находится площадь. В центре которой - колонна Девы Марии.

у нас практически по всему городу можно гулять без страха

это называется "новая ратуша"
München ist die Landeshauptstadt Bayerns. Sie hat rund 1,4 Mio. Einwohner. Es ist die größte Stadt Bayerns und die drittgrößte Stadt Deutschlands. München fasziniert mit seiner Schönheit. Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Zum Beispiel, die Altstadt mit der Fußgängerzone, wo man ohne Angst spazieren kann. Türme, die zu den Hausdächern blicken, eine Kirche (вообще, что за церковь-то? Их там не 1. Frauenkirche?), das Neue Rathaus. Im Herzen der Stadt liegt der Platz (вообще-то Marienplatz), in dessen Mitte sich die Mariensäule befindet.
p.s. в след. раз сначала предлагай свой перевод.

Тоже хотел сказать ТС, что учебные задания надо переводить самому, иначе от учебы не будет толка.

будем считать последним китайским предупреждением)