Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

укроп, чебрец, поддорожник

159  
шамайка знакомое лицо25.06.04 16:27
шамайка
25.06.04 16:27 
Последний раз изменено 25.06.04 16:36 (шамайка)
как по-немецки?
#1 
natascha12 прохожий25.06.04 16:33
natascha12
NEW 25.06.04 16:33 
в ответ шамайка 25.06.04 16:27, Последний раз изменено 25.06.04 16:38 (natascha12)
Укроп - это Dill
Нашла "подорожник" в словаре - der Wegerich.Кстати,"подорожник" с одной "д".
#2 
шамайка знакомое лицо25.06.04 16:36
шамайка
NEW 25.06.04 16:36 
в ответ natascha12 25.06.04 16:33
конечно
а все остальное?
#3 
  minusch местный житель25.06.04 16:40
NEW 25.06.04 16:40 
в ответ шамайка 25.06.04 16:27
подорожник - Wegerich
укроп - Dill
чебрец - это украинское название тимьяна - по-немецки звучит тоже примерно тимьян, как правильно пишется - не знаю

#4 
шамайка знакомое лицо25.06.04 16:41
шамайка
NEW 25.06.04 16:41 
в ответ minusch 25.06.04 16:40
привет, лапка, а говоришь, что немецкий плохо знаешь!
#5 
  minusch местный житель25.06.04 16:43
NEW 25.06.04 16:43 
в ответ шамайка 25.06.04 16:41
Привет, шамайкина! Конечно плохо, поэтому и здесь...изучаю как правильно по-немецки ругаться
#6 
natascha12 прохожий25.06.04 16:48
natascha12
NEW 25.06.04 16:48 
в ответ minusch 25.06.04 16:40
Thymian
Gut zu wissen! Правда не знала,что чебрец - это тимьян,хотя из Украины!
#7 
  minusch местный житель25.06.04 16:49
NEW 25.06.04 16:49 
в ответ minusch 25.06.04 16:43
Вот нашла тимьян на яндексе - Thymus vulgaris Тимьян обыкновенный,чабрец (хм, а чебрец и чабрец - это одно и то же??? )
#8 
natascha12 прохожий25.06.04 16:51
natascha12
NEW 25.06.04 16:51 
в ответ minusch 25.06.04 16:49
Bestimmt! Просто мы говорим неправильно
#9 
  minusch местный житель25.06.04 16:56
NEW 25.06.04 16:56 
в ответ natascha12 25.06.04 16:48
Точно, надо будет запомнить это "Th" в начале слова, а то забывается
#10