Здравствуйте! Подскажите пожалуйста перевод слова Findungsgeist. Спасибо!

я нашел Erfindungsgeist - творческий ум; творческий, дух; дух изобретательства
По аналогии я бы сказал, что Findungsgeist - это пытливый ум, но для него есть термин Forschergeist.
А что говорит контекст?

"...Im Internet hat sich eine Öffentlichkeit gebildet, die keine Grenzen akzeptieren will. Die Politik muss sich drum kümmern. Die Finanzindustrie entwickelt ständig neue Produkte, die hohe Risiken bergen. Die Politik muss auf der Hut sein. Es ist der Findungsgeist des Menschen, gepaart mit ökonomischer Gier, der den Politikern das Tempo diktiert."

Свободный перевод:
... человеком движет жажда новых приобретений в сочетании с экономической выгодой/алчностью, которые и задают темп политикам.

Da hat der Findungsgeist ja schon wieder zugeschlagen!

und könnten Sie es bitte russisch schreiben?

Ich kann Russisch nicht