Всем привет,
помогите, пожалуйста, понять русскую форму для банковских реквизитов - я её уже два дня заполняю, никак не могу вникнуть что от меня требуется для заполнения:
ИНН/КПП.......
р/с
в
к/с
БИК...
Помнится была подобная тема недавно, не могу к сожалению найти...

ИНН индивидуальный номер налогоплательщика (Identifikationsnummer des Steuerzahlers/ St-Id)
КПП код причины постановки (на учет) (Kennziffer der Anmeldungs- bzw. Eintragungssache)
р/с расчетный счет (Konto, KTO, Girokonto)
в ?
к/с кореспондентный счет (Korrespondentes Konto)
БИК так и есть BIC (кажется, международная кодификация Вашего счета)

Спасибо за пояснение, про расчётный счёт я понимаю - по-немецки значит Kontonummer, а где взять мне номер кореспондентного счёта? Я уже и в Россию звонила, говорю - не могу заполнить форму, помогите, они - нет проблем, пришлём сейчас на майл разъеснение, прислали - ту же форму, помогли называется. А данные им нужны чтобы выставить счёт, оплачивать счёт я буду сама через немецкий банк.

я думаю, корреспондентный счет в данном случае - это Ваш счет

Спасибо, посмотрела - распечатаю на будущее, дабы не мучаться при случае. Одно не понятно - что такое кореспондентский счёт? Где ж мне взять такую цифру как частному лицу?
Вот что я нашла в ´Вики:
Корреспондентский счёт — счёт, открываемый кредитной организации (банком) в подразделении центрального банка или в иной кредитной организации.
Предназначен для отражения расчётов, производимых одной кредитной организацией по поручению и за счёт другой на основании заключённого между ними корреспондентского договора.
В платёжных документах, отправляемых через расчётную сеть Банка России, указываются не только расчётные счета отправителя и получателя средств, но и корреспондентские счета кредитных учреждений, в которых эти расчётные счета открыты.
В практике международных расчётов, однако, использование данного реквизита в платёжных поручениях не является обязательным.
В России номера корреспондентских счетов состоят из 20 разрядов, при этом первые три разряда
Получается, мне не надо указывать номер этого треклятого корреспонденского счёта, которого у меня к тому же нет?

Так в своем банке и спросите имеет ли он корреспондентский счет в каком либо другом банке, через который средства могут поступать на Ваш конто.