Помогите перевести

На русский в офицальной форме.
Beschäftigungslotsin
Suchen Sie eine Beschäftigung oder eine Maßnahme zur Qualifizierung?
Benötigen Sie Unterstützung bei Ämtern?
Melden Sie sich, Ihre Beschäftigungslotsin der Stadt hilft Ihnen gerne weiter und freut sich auf Ihren Besuch.
Unterstützt wird das Projekt von:
Nach Vereinbarung
Wir können kurzfristig einen Termin vereinbaren unter der Nummer.

Ассистент по трудоустройству
Вы ищете работу или планируете повысить квалификацию?
Вам нужна поддержка в госслужбах?
Обратитесь к городскому ассистенту по трудоустройству, в индивидуальном собеседовании Вам будет оказана всесторонняя помощь.
Наш проект осуществляется при поддержке:
По договорённости
По телефону ... Вы можете договориться о встрече (приёме) в ближайшие дни