русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Русский язык как иностранный

251  
Brahinets завсегдатай18.10.12 15:46
Brahinets
NEW 18.10.12 15:46 
1) A Living Russian Grammar
ID 2513540
Автор: Bitekhtina N., Grouchevskaia L., Sheina I.
2) A Living Russian Grammar: Intermediate II / Живая грамматика русского языка. Часть 2. Средний этап
ID 4806008
Автор: Лариса Грушевская,
Издательство: КРЕФ-Р
ISBN 978-5-990058-69-9; 2009 г.
Девочки, может быть кто-нибудь знает аналогичные учебные пособия на немецком языке?
Еще ищу короткие рассказы на простом русском языке для девушки шестнадцати лет, которая изучает русский язык как иностранный.
Если тема уже обсуждалась, перенаправьте меня, пожалуйста на нужную ветку.
#1 
nata.scha коренной житель19.10.12 18:36
nata.scha
NEW 19.10.12 18:36 
in Antwort Brahinets 18.10.12 15:46
А на Weltbild смотрели?
Пособия http://www.weltbild.de/9/russisch+lernen.html?fc=400000&tt=1&ts=1
Книги на двух языках www.weltbild.de/9/russisch+zweisprachige+lekt%C3%BCre.html?fc=400000&tt=1...
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#2 
Brahinets завсегдатай22.10.12 17:18
Brahinets
NEW 22.10.12 17:18 
in Antwort nata.scha 19.10.12 18:36
Спасибо Вам! Нашла хорошую книгу.
Chitaem i govorim po-russki
S. Chavronina
2011, 126 Seiten, Maße: 14,9 x 21,3 cm, Kartoniert (TB), Russisch
Russkij Jazyk. Kursy
Удивляюсь, книги для говорящих на английском языке можно скачать в интернете, а для говорящих на немецком языке не найти.
Может быть у кого-нибудь есть файл
"Русский язык в упражнениях/для говорящих на немецком.". С. А. Хавронина
#3 
Vadder коренной житель01.12.12 21:45
Vadder
01.12.12 21:45 
in Antwort Brahinets 22.10.12 17:18
У меня есть Хавронина и Широченская , "Русский язык в упражнениях", но, скорее всего, для говорящих на английском, потому что все указания и задания по-английски.
Ещё есть:
Аникина "В Россию с любовью" (pdf),
Курс "Русский без акцента" (Russian phonetics) в формате mdf и mds,
Kauderwelsch Russisch Wort für Wort (для немецкоязычных, pdf)
Если есть желание - пишите
"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
#4