Deutsch

Перевод с российского на немецкий счет

09.02.16 16:20
Re: Перевод с российского на немецкий счет
 
vikt72 посетитель
vikt72
в ответ Anirija 09.02.16 16:03

При дарении родитель -> ребенок тот же Фреибетраг в 400.000€

"Им" (немецкому банку или таможне, в зависимости от способа перемещения денег) подойдет лишь официально подтверждение - завещание или Schenkungsvertrag (наверное и в России есть подобное - напр. договор о дарении ). Раз с завещанием без вариантов, то подсуетитесь насчет договора.. может даже "задним числом" - надейсуь, намек понят :-))

В-принципе, если счет на ваше имя, то при снятии всей суммы, российский банк вам должен дать справку о легальном происхождении денег. С этой справкой вы можете ввезти деньги, задекларировав иx официально на таможне. Но для избежания каких-либо налогов вам надо доказать наследование или дарение.

 

Перейти на