русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wirtschaft und Finanzen

Списание помощи родителям в 2012 году

24.12.11 23:05
Re: Списание помощи родителям в 2012 году
 
dekos гость
in Antwort Rssla 16.12.11 14:20
Я списываю с налогов помощ родителям в России, для этого предоставляю в финанцамт следующие бумажки:
1. справку о пенсии в Росии за год, справку не перевожу, отдаю так,
2. заполненный формуляр Unterhaltserklärung (можно найти здесь http://www.formulare-bfinv.de/ffw/content.do), формуляр получаю письмом с России, т.к. там должна стоять печать "Подтверждение иностранного муниципального органа",
3. подтверждение о том, что родители деньги получили, в моём случае я делаю так: деньги передаю налом с кем-то, кто летит в Россию (родственники, друзья), ничего не стоит, пишу расписку на двух языках, что мы (родители) получили от того-то (родственника, друга) сумму в размере таком-то. В финацамт прикладываю билеты на самолёт, расписку и контоаусцуги, в которых видно, что деньги на такую сумму былу сняты (не обязательно за один раз).
Для России с налогов можно списать 4004€, это можно посмотреть здесь http://treffer.nwb.de/completecontent/dms/content/000/354/Content/000354313.htm, эту сумму стараюсь разбить на две части, т.е. две передачи. Кстати, в 2012-м нужно списывать за 2011-й.
 

Sprung zu