Добрый день, у меня вопрос по налоговой отчетности для Einzelunternehmer, конкретно речь идет об Anlage zur Einnahmen-Überschuss-Rechnung (Anlage EÜR)

По правилам, если в год Umsatz weniger als 22.000 Euro, эту форму можно не заполнять. В 2021 деятельность некоторое время не велась и как раз получилось меньше 22.000 Euro.

Как лучше поступить? Что нужно тогда заполнить, кроме основной формы отчетности? Или заполнить добровольно Anlage EÜR? Спасибо.

По правилам, если в год Umsatz weniger als 22.000 Euro, эту форму можно не заполнять.

по каким правилам?

Ab 2017 sind auch Kleinunternehmer mit Umsätzen unter 17.500 Euro zur elektronischen Abgabe der EÜR verpflichtet, zuvor genügte in diesen Fällen eine formlose Gewinnübermittlung. Seit dem 1. Januar 2020 hat sich die Kleinunternehmergrenze geändert. Die zulässige Umsatzgrenze wurde auf 22.000 Euro angehoben.

Все ясно, по-моему.

Вот по этим же правилам с 01.01.2020.

Kleinunternehmerregelung für Einzelunternehmer

Auch als Kleinunternehmer kannst du bei der Einkommensteuererklärung eine EÜR an das Finanzamt abgeben. Dies gilt aber nur, wenn du von der Kleinunternehmerregelung Gebrauch machst und das Finanzamt auch dementsprechend nach § 19 UStG als Kleinunternehmer einstuft. Für diese Kleinunternehmerregelung müssen von dir aber auch gewisse Grenzen beachtet werden. Seit dem 01.01.2020 gilt eine erhöhte Umsatzgrenze. Nach dieser Grenze darf dein jährlicher Umsatz nicht mehr als 22.000 Euro betragen. Vor der Erhöhung lag diese Grenze bei 17.500 Euro. Liegst du unter dieser genannten Grenze, brauchst du bei Abgabe deiner Einkommensteuererklärung nicht die Anlage EÜR einreichen, sondern kannst dies formlos machen.

Als Einzelunternehmer die Steuererklärung abgeben - so gehts! (sevdesk.de), Stand 13.04.2021.

у меня два вопроса

1) вы Kleinunternehmer? То что у вас в 2021 г. умзатц были фактически ниже 22000, само по себе ничего не означает и автоматически действие § 19 UStG не включает. Чтобы быть в 2021 КУ, надо иметь оборот до 22 тыс . в 2020 и согласие финанцамта на этот статус в 2021.

2) как вы объясните противоречие между цитатой, которую привел я (источник -- Industrie- und Handelskammer) и цитатой, которую привели вы (как я понял - из комментариев к бухгалтерскому софту)?

и еще один

3) что вы, собственно, получаете от "освобождения" от оформления Anlage EÜR, кроме головной боли от размышлений о том, что делать вместо?

Противоречие объясняется очень просто. Я привела ссылку с указанием источника и даты публикации.

Вы ссылку не дали и насколько актуальна ваша информация - тоже не понятно.

Исходя из того, что SEVDESK является серьезной страницей по финансовой теме плюс дата публикации 13.04.2021, нетрудно догадаться чья информация соответствует действительности.

Второй момент. У меня нет головной боли вообще, всего лишь вопрос экономии времени.

Исходя из личного опыта ежедневной практической работы с предпринимателями разного типа, я позволю себе предположить, что финанцамт а) все равно затребует Anlage EÜR в электронном виде и б) едва ли примет во внимание вашу ссылку, если вы возьметесь доказывать, что не должны

Впрочем, я не всеведущ, и ваш конкретный случай может сложиться иначе.

всего лишь вопрос экономии времени.

за то время, что вы думаете, как поступить,, вы бы уже давно все заполнили и забыли

вам корректно ответили, что Anlage EUR вы обязаны подать в любому случае, дополнительно к этому вы продаёте Umsatzsteuererklärung, в котором указываете Ваш доход за прошлый год и за тот, за который подаёте. Там же указываете, что вы КУ, если die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.

Я правильно понимаю, что если Finanzamt дал согласие на то что бы Einzelunternehmer имел статус КУ то отпадает необходимость заполнять Umsatzsteuererklärung, что с другой стороны не освобождает КУ от заполнения Einkommensteuererklärung? И прошу прощения за мою некомпетентность Einkommensteuererklärung и Einnahmen-Überschuss-Rechnung (Anlage EÜR) это разные вещи? Данке.