Опять про дкб
В сервисе онлайн банкинг есть опция про аусландюбервайзунг. Можно ли перевести через эту опцию небольшую сумму в Россию через свифт для проверки правильности данных для перевода бОльшей суммы. Для надежности так сказать.Вторая сумма пойдет письменно через формуляр. Что то у меня не получается. Или такой возможности на Россию не предусмотрено? Про гельдтрансфер платформы писать не надо. Я в курсе.
Мне в 2016-м на мою просьбу разъяснить ответили следующим образом:
"Die Erfassung der von Ihnen gewünschten Überweisung ist im
Internet-Banking nicht möglich.
Bitte nutzen Sie daher das Formular für Zahlungsaufträge im
Außenwirtschaftsverkehr und senden uns dieses unterschrieben per
E-Mail-Anhang (info@dkb.de) oder per Fax an 030 120 300 01.
Gern können Sie uns die Unterlagen auch an die folgende Adresse schicken:
Deutsche Kreditbank AG
Bereich Privatkunden
Postfach 11 02 68
10832 Berlin
Die Kosten für eine Auslandsüberweisung sind abhängig vom Betrag,
von der Währung und vom Zielland und setzen sich wie folgt zusammen.
Wir berechnen:
- 12,50 Euro (bis zu einem Betrag von 12.500 Euro)
- 1,0‰ max. 150 Euro (ab einem Betrag von 12.500,01 Euro)
Bitte wählen Sie eine der Entgeltregelungen auf dem Formular unter dem
Punkt 71 aus:
0 = Entgeltteilung (SHARE)
Sie, als Auftraggeber, tragen die Entgelte bei uns, der Zahlungsempfänger
trägt alle übrigen Entgelte.
Hinweis:
Bei dieser Entgeltregelung können durch zwischengeschaltete Kreditinstitute
weitere Kosten vom Überweisungsbetrag abgezogen werden.
1 = alle Entgelte z.L. des Kontoinhabers (OUR)
Als Auftraggeber tragen Sie alle Entgelte.
Neben unseren Gebühren wird zusätzlich eine Pauschale für fremde Gebühren
in Höhe von 20 Euro einbehalten.
2 = alle Entgelte z.L. des Zahlungsempfängers (BEN)
Der Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte.
Hierbei werden alle anfallenden Gebühren vom Überweisungsbetrag
abgezogen, wodurch der Empfänger einen geringeren Betrag erhält.
Weitere Informationen finden Sie auch in unserem Preis- und
Leistungsverzeichnis unter dem Punkt 1.3 Entgeltregelung
(B. Preise für Dienstleistungen und im Zahlungsverkehr).
Bitte geben Sie den Verwendungszweck anhand der Ihnen vorliegenden
Daten so ausführlich und aussagekräftig wie möglich an, um Rückfragen
und damit eventuell verbundene Nachbelastungen von Gebühren zu
vermeiden. Gegebenenfalls erfragen Sie beim Empfänger, welche
Angaben die Empfängerbank zur ordnungsmäßigen Verbuchung benötigt.
Bitte denken Sie an Ihre Meldepflicht:
Bei Auslandszahlungen ab einem Betrag in Höhe von 12.500 Euro oder
entsprechendem Gegenwert in Fremdwährung ist laut Außenwirtschaftsordnung
(AWV) eine Meldung an die Deutsche Bundesbank erforderlich.
Detaillierte Informationen zum Meldewesen finden Sie bei der Deutschen
Bundesbank. Als Privatperson können Sie Ihrer Meldepflicht auch telefonisch
unter der Rufnummer 0800 123 41 11 über die entgeltfreie Hotline der
Deutschen Bundesbank nachkommen.
Die Meldung muss unmittelbar nach Überweisung durch Sie erfolgen.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag.
Für Ihre Fragen sind wir gern Ihr Ansprechpartner.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre DKB
Bereich Privatkunden/SLS
Telefon: 030 120 300 00 . E-Mail: info@dkb.de"
За 5 лет наверняка что-то изменилось.
спасибо, ответ я тоже получила. Но я спрашивала сразу с суммой и они мне ответили, что ТАКУЮ сумму они переводят только через формуляр, вот я и подумала, что маленькую пробную можно перевести через онлайн, функция то такая есть! Тем более перевод в той же валюте, то бишь в евро. Чисто для надежности и проверки правильности заполнения и тд. Придется и пробный перевод сделать через формуляр
