Подскажите, плз, ссылочку на сайты где можно это сделать, просто внеся данные о налоговом классе, цифру брутто и регион проживания.

в гугле

nettorechner

https://www.rechner.pro/netto-brutto-rechner/

Большое спасибо. А что такое monatfreibeteag? Кто это даёт?

Вам могут ответить только приблизительно. Даже Steuerberater не даст точного ответа, зная только налоговый класс, зарплату брутто и место проживания. Во внимание принимается множество факторов, даже не смогу перечислить их все.

А что такое monatfreibeteag? Кто это даёт?

Дает Finanzamt

https://www.finanztip.de/lohnsteuerermaessigung/