Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста:

В формуляре Steuererklärung'а этого года (за 2019 год) в Haushaltsnahe Dienstleistungen, которые теперь на отдельном формуляре, строка 6 (как я пониимаю), спрашивается 2 суммы: "Summe der Rechnungsbeträge EUR" и "darin enthaltene Lohnanteile, Maschienen und Fahrkosten inkl. Umsatzsteuer EUR".

В моем Betriebskostebsbrechnung'е стоят 2 цифры: "abgerechnete Kosten in EUR" (расписано по строчкам услуги) "davon haushaltsnahe Dienstleistungen" ( расписаны по строчкам услуги) и поднизом сосчитанная общая сумма этих haushaltsnahe Dienstleistungen.

Раньше было всё просто, спрашивалась только одна цифра - haushaltsnahe Dienstleistungen. Т.е. вторая суммарная цифра из моего Betriebskosten abrechnung'a ("haushaltsnahe Dienstleistungen"). Её и вносила. Как теперь? Куда вносить мои haushaltsnahe Dienstleistungen?? Что вносить в первую колонку формуляра, что во вторую??

в 5 Zeile заносите haushaltsnahe Dienstleistungen

Разве в 5??? Там же Haushaltsnahe Beschäftigungsverhältnisse и перечислены: помощь на дому, пфлэге, бетрoюнг и т.п. Это не бетрибскостен по квартире, как я понимаю. А для бетрибскостен это Handwerkerleistungen и они идут под номером 6, так ведь?

больше некуда

4 строка, это если у вас уборщица на миниджоб

6 строка, это если вам фирма что то ремонтировала допустим , тогда заносите общую сумму и отдельно лонкостен

Из nk-abrechnung обычно gartenpflege, hausreinigung в 6 строчку. Это erhaltungsmaßnahmen. Во вторую строчку сумма прописаная в nk-abrechnung.

Ну так у нас в бетрибскостенабрехнунг и стоят эти все услуги под названием "haushaltsnahe Dienstleistungen". Oни в столбик нашим фермитером уже собраны и посчитано как раз для ФА. Т.е внизу фермитер приписывает, что это можно в ФА списать (гелтенд махен):

И уборщица по подьезду и уборка улицы и уборка снега и гартенарбайтен и вывоз мусора и вартунг лифта и пр. и др. В оригинале это:

Ausweis haushaltsnahe Dienstleistungen:

- Wartung Rauchabzuganlage

- Hauswarte Dienstleistungen

- Strassenreinigeng

- Schnee-/Glatteisbeseitigung

- Müllabfuhr

- Hausreinigung DL

- Gartenoflege veranschlagt

- Gartenpflege n. veranschlagt

- Tiefgaragenkosten

- Aufzuganlagen

- Spielplatze DL

Hinweis: In dieser Nebenkostenabrechnung haben wir die erbrachten haushaltsnahe Dienstleistungen siwie Handwerkerleistungen, nach Lohn- und Naterialaufwand, entsorechend der Abgaben der ausführenden Firmen, ausgewiesen. Nach Paragraf 35 a EstG haben Sie die Möglichkeit, diese Beträge beim Finantamt geltend zu machen...

Раньше, в штоерэрклэрунге прошлого (и ранее).года, было проще. Это заносилось в строку 73 мантельбогенa ("Handwerksleustungen и пр.)

Просто в строчке писалa haushaltsnahe Diesntleistungen и напротив в клеточках (под номером 214) сумму. А теперь так называется, в принципе, строка 6 в новом формуляре но вот просят там 2 цифры. Какие рехнунги фермитер получал и от кого - понятия не имею, фермитер специально же уже все посчитал, что для ФА нужно. Но похоже, что рехнунги это в бетрибскостенабрехнунге "Аbgerechnete Kosten" и заносятся они в колонку "Summe der Rechnungsbeträge". А сами (подлежащие списанию) haushaltsnahe Dienstleistungen идут в крайнюю (правую) колонку, которая в новом формуляре называется "davon enthaltene Lohnanteile, Maschinen- und Fahrkosten inkl.Umsatzsteuer". Я это теперь так понимаю

Но, похоже, что в строчке 6 надо писать не "haushaktsnahe Diendtleistungen" (а то и правда со строчкой 5 путает), a перечислять через запятую все эти ляйстунги, что я выше в столбике написала. Но оно же не поместится?!

в строчке 6 пишите lt. Betriebskostenabrechnung и сумму. Всё.

Спасибо!

Похоже, что в этом моем столбике из бетрибскостенабрехнунга есть пункты, относящиеся к 6 и пункты, относящиеся к 5.

Вартунги все идут в Erhaltung, а значит к 6, а Strassenreinigung, уборщица и т.п. относятся к строке 5. Но я их сама вряд ли сумею разделить это сумашествие.

Наверное, действительно надо все вместе в 6 написать, а как это все назвать?

Наверное, действительно надо все вместе в 6 написать, а как это все назвать?

lt. Betriebskostenabrechnung

Смотрю здесь кто-то вообще не читатель.. Ничего там делить не надо. Уборщица никаким боком к 5 строчке не относится. Она же у вас дома не оформлена. Расслабьтесь.

Спасибо!