Deutsch

Vorruhestand

238  
O-K постоялец29.07.19 16:02
29.07.19 16:02 

Извините, помещу свой вопрос в здесь, так как в "Спроси совет" тема: Vorruhestand ответ не получила.


Есть семья: Муж идет в Vorruhestand и по закону ему нельзя зарабатывать больше 450 евро в месяц. Жена работает наемным работником.

Муж работает еще как переводчик(Freiberuflich) и может теоретически зарабатывать больше чем 450 евро в месяц.
Вопрос: может ли жена оформить маленькую фирму(вдобавок к своей основно работе) нанять туда мужа на 450 евро в месяц принимать через эту фирму заказы на перевод ?
На сколько это законно и выгодо ли?

#1