Deutsch

Steuererklärung

758  
irina 32 постоялец03.06.19 13:53
irina 32
NEW 03.06.19 13:53 

Здравствуйте.

В первый раз заполняю налоговую декларацию онлайн.

Подскажите пожалуйста что означает unmittelbare или mittelbare begünstigen..

Если я правильно понимаю объяснение ,то мы с мужем оба unmittelbar begünstigt, т.к. оба работаем и оба застрахованы в государственной пенсионной кассе..вписываю нас обоих, вношу в графу 10 наш брутто доход за 2017....но постоянно светится ошибка..

Спасибо


#1 
Nastja2910 свой человек03.06.19 21:04
Nastja2910
NEW 03.06.19 21:04 
в ответ irina 32 03.06.19 13:53

Вы наверно про Riester-Rente заполняете?

На кого Riester-Rente оформленна?

#2 
irina 32 постоялец03.06.19 21:37
irina 32
NEW 03.06.19 21:37 
в ответ Nastja2910 03.06.19 21:04

На мужа. В графе сколько договоров пишу у мужа 1 у меня ничего....не пропускает. Пишет должно быть больше чем 0


#3 
Nastja2910 свой человек04.06.19 16:57
Nastja2910
04.06.19 16:57 
в ответ irina 32 03.06.19 21:37

заполняете, что есть одна Riester-Rente на мужа, он unmittelbar berechtigt. Про вас ничего не заполняете, если на вас нет Riester-договора

.
#4 
irina 32 постоялец04.06.19 20:55
irina 32
NEW 04.06.19 20:55 
в ответ Nastja2910 04.06.19 16:57

То- то и оно...я так и делаю...не пропускает..пишет ,чтоб указала ob ich mitеlbar oder unmittelbar begünstigt..

Указываю unmittelbar begünstigt просит указать количество договоров не меньше одного. Mittelbare begünstigt не подходит по описанию..пробовала разные варианты ...простоянно ошибка.


#5 
Nastja2910 свой человек04.06.19 21:03
Nastja2910
NEW 04.06.19 21:03 
в ответ irina 32 04.06.19 20:55

напишите в службу поддержки той программы, с кот. Вы заполняете, или задайте в поиск "Ристер-Ренте" в программе и почитайте как заполнять или здесь ваш формуляр выставите

#6 
marina2405 свой человек04.06.19 21:12
marina2405
NEW 04.06.19 21:12 
в ответ irina 32 04.06.19 20:55

если договор только на мужа, почему Вы вписываете и себя ?

#7