сегодня получила Mahnung от ФА.

Не пойму за что?

я думаю за то, что не подали декларацию вовремя.

но можно же позвонить и поинтересоваться.

Вы Steuervorauszahlung не заплатили

Декларацию подали вовремя

вот и меня удивляет VJ 2018 в Mahnung

у вас видимо был большой нахцалюг. Когда нахцалюнг ФА присылает письмо где стоит сколько нахцалюнг и делают фораусцалюнг на следующий год, раз в квартал определённую сумму.

Посмотрите внимательно бумаги с ФА, там всё написано, когда и сколько вы должны переводить.

Налоговая при определённых условиях просит по итогам декларации часть налогов в следующем году платить заранее поквартально - 10.03, 10.06, 10.09 и 10.12. Судя по тому что стоит 2.Vj и дата 10.06.2018 это оно и есть. Вам должен был придти Vorauszahlungsbescheid до этого, там указано когда и сколько платить.

Вам должен был придти Vorauszahlungsbescheid до этого, там указано когда и сколько платить.

Не обязательно. Надо посмотреть предыдущие. В одном из них ( в последнем?) и стоят предоплаты за текущий год.