Deutsch

Помощь родственикам в России

551  
sanjok2005 гость21.06.14 16:50
sanjok2005
NEW 21.06.14 16:50 
Последний раз изменено 22.06.14 20:53 (Herzog)
Привет всем!
Вообщем умер брат моей жены, расходы похорон взяли все на себя, деньги перевели по Вестерн Унион.
Хотелось бы знать можно ли эти деньги указать в Einkommenserklärung для Finanzamt, если да, то будьте добры подскажите, что для этого надо!
#1 
andrei1960 патриот21.06.14 19:24
andrei1960
NEW 21.06.14 19:24 
в ответ sanjok2005 21.06.14 16:50
В ответ на:
Вообщем умер брат моей жены, расходы похорон взяли все на себя, деньги перевели по Вестерн Унион.
Хотелось бы знать можно ли эти деньги указать в Einkommenserklärung для Finanzamt, если да, то будьте добры подскажите, что для этого надо!

Нет, бо не родителям и не детям помощь
И платили просто переводом по Вестерн Унион кому вы там и за что перевели?
Не проканает ИМХО
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#2 
Egon завсегдатай21.06.14 19:30
NEW 21.06.14 19:30 
в ответ andrei1960 21.06.14 19:24
Als Spendenbetrag?
#3 
Daddy Cool коренной житель21.06.14 19:50
NEW 21.06.14 19:50 
в ответ Egon 21.06.14 19:30
тоже нет
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
#4 
бухгалтер2009 старожил21.06.14 22:22
NEW 21.06.14 22:22 
в ответ sanjok2005 21.06.14 16:50
Я думаю, что есть шанс эти расходы учесть
http://www.steuernetz.de/aav_steuernetz/lexikon/K-14358.xhtml?currentModule=home
#5 
Daddy Cool коренной житель22.06.14 06:50
NEW 22.06.14 06:50 
в ответ бухгалтер2009 21.06.14 22:22
речь идет ведь о родственниках по боковой линии... или?
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
#6 
бухгалтер2009 старожил22.06.14 07:33
NEW 22.06.14 07:33 
в ответ Daddy Cool 22.06.14 06:50
Да, но по § 33 EStG
В ответ на:
Aufwendungen erwachsen dem Steuerpflichtigen zwangsläufig, wenn er sich ihnen aus rechtlichen, tatsächlichen oder sittlichen Gründen nicht entziehen kann und soweit die Aufwendungen den Umständen nach notwendig sind und einen angemessenen Betrag nicht übersteigen

sittlichen Gründen - очень растяжимое понятие. У меня был клиент с похожей ситуацией, нам все учли.
#7 
Daddy Cool коренной житель22.06.14 08:25
NEW 22.06.14 08:25 
в ответ бухгалтер2009 22.06.14 07:33
ОК понятно
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
#8 
sanjok2005 гость22.06.14 09:48
sanjok2005
NEW 22.06.14 09:48 
в ответ Daddy Cool 22.06.14 08:25
Деньги мы перевели матери, то есть моей тёще.
#9 
andrei1960 патриот22.06.14 11:57
andrei1960
NEW 22.06.14 11:57 
в ответ sanjok2005 22.06.14 09:48
В ответ на:
Деньги мы перевели матери, то есть моей тёще.

Ну это точно как помощь маме пройдёт. она на пенсии?
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#10 
sanjok2005 гость23.06.14 16:36
sanjok2005
23.06.14 16:36 
в ответ andrei1960 22.06.14 11:57
да на пенсии, что ей надо, чтобы заверить приход этих денег???
#11