нужно перевести деньги на счёт,но сын принёс только iban и bic,но я слышал что SEPA начинает действовать с 1-го февраля 2014 г.
как сейчас перевести деньги?

с их помощью. SEPA действует уже сейчас. Шла речь о том, что с 1.02.14 будет действовать только SEPA, но срок продлили до 1.08

сходи на www.iban-rechner.de и вбей ибан там где написано "IBAN prüfen"... в результате покажут номер счета и блц для переводов по старинке
"Es bleibt den Verbraucherinnen und Verbrauchern in Deutschland jedoch ausreichend Zeit, sich auf diese Neuerungen einzustellen. Denn die Zahlungsdienstleister werden voraussichtlich noch bis Februar 2016 die Kontonummer und Bankleitzahl von Verbraucherinnen und Verbrauchern akzeptieren und diese kostenlos in die entsprechende IBAN umwandeln. Auf den BIC kann bei Inlandsüberweisungen voraussichtlich schon ab Februar 2014 verzichtet werden, hingegen bei grenzüberschreitenden SEPA-Überweisungen erst ab Februar 2016."
-- Die Deutsche Bundesbank

спасибо за ответ.

спасибо за очень подробный ответ.
сделаю сылку рабочей,может быть кому пригодиться.http://www.iban-rechner.de

Зачем куда то ходить. В IBAN и так всё можно увидеть - с 5-го по 12-й знак это BLZ, а с 13 по 22 это KontoNr.

если делать больше нечего чем позиций самому считать и части самому 'вырезать.'.. то да (за это время можно раз пять на сайт сходить)
однако на сайте также есть проверка корректности данных, например:
"Diese IBAN hat die richtige Länge für dieses Land (Deutschland).
+
Bankleitzahl XXXXXXXX: Dieser Bankcode ist korrekt.
+
Kontonummer XXXXXXXXXX: Die Prüfziffer in der Kontonummer stimmt. (Details)
Methode 01, Konto XXXXXXXXXX, BLZ XXXXXXXX, Prüfziffer 9 steht an Position 10, erwartete Prüfziffer: 9. Überblick über die Berechnung: Nimm die Ziffern auf den Positionen 1 bis 9 - hier: XXXXXXXXX -, multipliziere sie von rechts nach links mit den Gewichten 3,7,1,3,7,1,3,7,1, addiere die Produkte, bilde den Rest der Division durch 10, ziehe das Ergebnis von 10 ab, und das Ergebnis modulo 10 ist die erwartete Prüfziffer.
+
IBAN DE...: Die IBAN-Prüfsumme stimmt."

зачем их вырезать, если можно написать полностью. в банке поймут
и зачем оно мне нужно? банк в любом случае проверит правильность номера перед трансакцией.

не знаю что они проверяют и главное на какой стадии обработки но если вводить блц/конто то проверить контрольную сумму изначального ибана точно не получится

Да, для тех кто медленно считает, лучше воспользоваться IBAN-калькулятором. Хотя впечатывая на сайте даже один раз (а не 5 раз) IBAN, уже печатаешь BLZ, KontoNr и еще 4 знака.
Я просто исходил из того, что большинство всё таки не считают тыкая пальцем по знакам, а умеют визуально откинуть 4 первых знака и также визуально отделить из оставшихся 8 и 10 знаков.

Вы слишком высокого мнения о большинстве

"визуально откинуть 4 первых знака и также визуально отделить из оставшихся 8 и 10 знаков"
в результате опечатки/слабого зрения может получится корректный конто/блц но не соответствующий оригиналу... IBAN-калькулятор с большой вероятностью отловит это благодаря контрольной сумме