у мужа в абрехнунге стоит Lohnart 9860 Abschlag 200,00- .что это значит?

это часть каких то выплат
Ваш муж получил эти деньги или с него удержали?

Вы, как бухгалтер, уж эту разницу должны были бы сразу прочувствовать...
Или для Вас чужды такие понятия как Abschlag и Zuschlag?

Разницу между этими словами я кончено знаю. Вам объяснять здесь не буду. Не хочу засорять ветку и быть вам учителем.
Abschläg´e можно в Lohnabrechnung как получить, так и высчитать.
Abschlag - это просто часть
Zuschläge - это вообще с другой оперы