Возник вопрос.
Есть предложение о работе на гонорарной основе. Т.е. оплачивают на счет как гонорар. Какие налоги с этого платить, кто платит (работодатель или работник), что-бы понимать сколько получится нетто?
Интересует все по максимому в данной ситуации. Соцпомощь не получаю.

кранкенкассе, подоходный.
Если на гонорарной основе, то всё платите вы сами.
Сумма зависит от заработка

огласите суммы, т.к. эта работа оценивается в 400€, что-то типа оплаченного испытательного задания. Не хочется из-за фигни потом иметь проблем с налоговой.

У тех, кто работает на гонорарной основе, нет отношений работодатель-работник. Они друг другу заказчик и исполнитель. Заказчик (Auftragsgeber) дает задание (Auftrag), которое выполняет исполнитель и выставляет счет заказчику. Заказчик его оплачивает.
Если ваша деятельность подпадает под freiberufliche Tätigkeit, то вам надо только зарегистрироваться в финанцамте, чтобы получить налоговый номер. Поскольку доход, по вашим словам не превысит 400 евро, имеет смысл зарегистрироваться как малому предпринимателю (Kleinunternehmer). Тогда вы избавитесь от необходимости указывать в счетах НДС и ежемесячно сдавать отчетность в ФА.