Здравствуйте,
подскажите как правильно,
забыли про счет от ноября 2009 ( получили Mahnung) если я его оплачиваю сейчас в марте, то
1. за какой год 2009 или 2010 необходимо ето указывать как Betriеbsausgaben в Steurerklärung
2. и возможно ли мне списать с этого счета Mwstr. ( теперь в 2010) , если в 2009 г. был Kleinunternehmer, а в 2010 нет.

если Вы делаете Einnahmen-Überschuss-Rechnung (не Bilanz), то Ваши расходы тогда расходы, когда Вы их оплатили... значит в 2010 году...
значит Вы указываете Netto und MwSt., т. е. MwSt. можете списать...

Спасибо
за 2009 делаем EÜR - Kleinunternemehr
и как я понимаю, если в 2009 и также в 2010 Umsatz не привышает 50 000, то и в 2010 можно делать ЕÜR ?

Vorsteuer зависит не от даты оплаты. Должен быть в наличии счет с указанием даты выполненных работ, услуг и т.д.

PS. Berichtigung des Vorsteuerabzugs возможно было бы например при изменения принадлежности предмета (приват - производство)

В счете указана дата, когда была произведена работа - ноябрь 2009 , если я оплачиваю сейчас в марте 2010 могу ли я теперь Mwstr в Vorsteuer засчитать?

Вы не имеете права учесть Vorsteuer задним числом. Как я уже писала, Vorsteuer не зависит от даты оплаты счета.

Спасибо !!

неправильно понимаете. Пороги 17.500/50.000 относятся к статусу Kleinunternehmen, но не к обязанности подавать баланс.
В 2010 можно делать ЕÜR при любом Umsatz-е. Если в 2010 он превысит 500.000 (пятьсот), то финанцамт специальным извещением (которое может последовать не ранее 2011 г.) переведет вас на баланс с 2012 года.

если я правильно понимаю автора, то речь идет не о том, должен он делать баланс или он может делать EÜR...
а о том, может он и второй год работать без MWST как Kleinunternehmer...

Спасибо! вот теперь немного разобралась, а то у меня в глазах потемнело, когда мне недавно сказали, что я обязана с этого года "Buchführung " делать.

нет нет, я наверное неточно выразила свою мысль, но я действительно имела ввиду EÜR и именно это для себя уточнила

сравните ваше понимание:
речь идет ... о том, может он и второй год работать без MWST как Kleinunternehmer...
с тем, что спросила автор:
и как я понимаю, если в 2009 и также в 2010 Umsatz не привышает 50 000, то и в 2010 можно делать ЕÜR ?
По мне, так она спросила про EÜR.

"Buchführung" Вы должны делать обязательно...
вопрос только встает, какую Gewinnermittlungsart Вы выбрали (EÜR или Bilanz)...
далее Вы можете выбрать: Soll- или Istversteuerung...
и выбрать Kleinunternehmensregelung...
(Ваш вариант: EÜR, Istlversteuerung и Kleinunternehmensregelung)
Bilanz Вам видимо еще долго не нужно делать... и поэтому Вы не должны разносить Buchungen по "периодам"...
(поэтому я считаю, что оплата счета за 2009 год у Вас пойдет в затраты за 2010 год и даже в случае, если Вы в 2010 году не сможете работать как Kleinunternehmer и должны будете делать отчет по НДС, Вам этот налог вернут в этом году...
но может быть бухгалтера скажут другое... послушайте, что они скажут... я не бухгалтер...)

Читаю в интернете ( впервые) о Pauschale Berechnung der Vorsteuer т.е. Vorsteuerabzug nach Durchschnittssätzen
естъ ли смысл применять такой метод в расчете Vorsteuer, кот. необходимо перечислять в Finanzamt. или выгоднее метод
19% от выручки - 19% от затрат( расходов) = перечисляемый Mwstr. в Finanzamt.

Ну так ведь бухгалтер2009 уже сказала вверху другое, даже на закон ссылку дала. А Вы всё одно да потому твердите....

Нu не путайте же автора ветки, она всё правильно понимает. Она боится попасть именно под Buchführungspflicht.

Смешались в кучу кони, люди....