Deutsch

долг пополам?

398  
agent q прохожий14.05.08 21:21
NEW 14.05.08 21:21 
Кто может подсказать как обстоит дело с долгами сделаными во время совместного проживания мужем? Он был selbständig, вышел из дела с большим минусом ( точно не знаю - не призна╦тся). Сейчас работает, я тоже. Зарабатываем примерно одинаково. Долг в т.ч. перед FA ( у фирмы). Как я могу обезопасить семью и свою з/п от "поборов" его Gläubiger ?
#1 
SobakaNaSene Новичок14.05.08 23:41
SobakaNaSene
NEW 14.05.08 23:41 
в ответ agent q 14.05.08 21:21
Так у фирмы или у Вашего мужа в качестве selbständiga?
Если это его фирма была, то какой форма собственности?
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#2 
agent q прохожий15.05.08 15:53
NEW 15.05.08 15:53 
в ответ SobakaNaSene 14.05.08 23:41
частный предприниматель, долг его, он платить обязан. Мой вопрос: если на его з/п назначат Pfändung, какие это будет иметь последствия для меня и для семьи? И как себя обезопасить? В его фирме мо╦ имя не фигурировало никак, я св╦ время имела свою стабильную зарплату
#3 
micha207 коренной житель16.05.08 11:01
micha207
NEW 16.05.08 11:01 
в ответ agent q 14.05.08 21:21
В ответ на:
Как я могу обезопасить семью и свою з/п от "поборов" его Gläubiger

В первую очередь вы должны пойти в Amtsgericht и занести своё имя Güterregister,
т.е. что вы не несёте никакой ответственности за долги мужа, но муж тоже должен будет подписать етот документ.
canis lupus romantically
#4 
agent q прохожий16.05.08 16:00
16.05.08 16:00 
в ответ micha207 16.05.08 11:01
Я сама могу это сделать, или нужен адвокат? Существуют ли какие-нибудь общественные организации, в которых можно проконсультироваться по этому поводу? И кому обо всём сообщать? Gläubiger или банку? (Счёт общий заблокирован)
#5