Hallo!
Da denke ich z.B. an Bücher, die etwa vom Verlag "Русский язык" herausgegeben wurden. Da findest du so ziemlich alles von Lehr- und Übungsbüchern auch zur Erweiterung des Wortschatzes bis hin zur Belletristik (z.B. was von Tschechow, Aitmatow...). Schön daran ist, dass je nach Ausgabe einige Wörter etwa ins Deutsche oder Englische übersetzt oder erklärt werden, z.B. wenn sie eigentlich veraltet sind. Hilfreich ist auch, dass diese Bücher normalerweise auch immer mit Betonungszeichen "ausgestattet" sind. Neben Filmen, Audiobüchern etc. eine sehr gute Möglichkeit, um darin sicher zu werden.
Die Homepage ist http://www.rus-lang.ru
Im Dtv-Verlag hat z.B. Natalija Nossowa einige zweispachige Ausgaben herausgebracht. Vielleicht findest du da ja etwas geeignetes.
Was für Themen interessieren dich genau? Oder hast du z.B. russischsprachige Lieblingsautoren? Wenn ja, so findet man gerade im literarischen Bereich ziemlich viel im I-net.