русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Die Brücke

Ich will!!!

1902  1 2 3 4 5 alle
моргана фея23.09.06 23:21
моргана
23.09.06 23:21 
Ganz spontan und ohne viel darüber nachzudenken:
Ich will...
Was wollt Ihr im Moment?
Welche Träume, Wünsche? von "etwas lekeres essen" über "Ein Haus, ein Auto, ein Boot" bis zu den Sternen am Himmel?
Traut ihr euch?
Tief Luft holen und...
ICH WILL:...
#1 
  kisa777 местный житель24.09.06 00:59
NEW 24.09.06 00:59 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21, Zuletzt geändert 24.09.06 01:02 (kisa777)
also, ich will:
Italienisch können...
meine Freunde öfter sehen...
eine Musikschule leiten...
termenvoks spielen lernen
ein Haus in Suzdal kaufen...oder in Jaroslavl?..
noch ein Mal nach Mittel-Asien mit Orient-Express fahren
tja,es is nicht leicht so , auf einmal , alle Wünsche zusammen zu stellen...Interessant...
ich hab vergessen die wichtigste für diesen Monat Ziel:
ich will meine Führerscheinprüfung schaffen!!!
#2 
vialmini знакомое лицо24.09.06 01:04
vialmini
NEW 24.09.06 01:04 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
und ich WILL dass meine Mama gesund wird
Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно
#3 
gadacz Нободы ис перфецт24.09.06 06:38
gadacz
NEW 24.09.06 06:38 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Es ist ja gerade Oktoberfest, also orientieren wir uns auf Bayerisch:
"Ma Rua will i ham!" (steht nicht im Wörterbuch, daher "Meine Ruhe möchte ich haben")
Übrigens ein orientierungsloses Völkchen, den die häufigste Frage ist: "Ja, wo samma dann?" ("Ja, wo sind wir denn?")
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#4 
моргана фея24.09.06 10:08
моргана
NEW 24.09.06 10:08 
in Antwort vialmini 24.09.06 01:04
Wo du es gerade sagst, dann... Ich will es auch!
#5 
моргана фея24.09.06 10:13
моргана
NEW 24.09.06 10:13 
in Antwort gadacz 24.09.06 06:38
Wenn mich meine Tochter mich wieder mal mit ihren "ich will..." nervt, dann sage ich immer: "Und ich will einen Hubschrauber haben! Aber keiner gibt ihn mir" Wenn ich mir so recht überlege, dann wüsste ich mit einem Hubschrauber nichts anzufangen.
Ich will noch ein Eis mit Zimt- in unserem Urlaub in Spanien habe ich diese Spezialität entdekt und bin seitdem verrückt danach.
Und ich will meine Diplomprüfung schaffen.
Und ich will... eigentlich wär's das alles.
#6 
gadacz Нободы ис перфецт24.09.06 10:27
gadacz
NEW 24.09.06 10:27 
in Antwort моргана 24.09.06 10:13
In Antwort auf:
Wenn ich mir so recht überlege, dann wüsste ich mit einem Hubschrauber nichts anzufangen

Aber der Imagegewinn, wenn er im Vorgarten steht, ist enorm!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#7 
моргана фея24.09.06 11:07
моргана
NEW 24.09.06 11:07 
in Antwort gadacz 24.09.06 10:27
Du sagst es!
(Darf ich übrigens, dutzen?)
Dieser Traum geht übrigens auf meine Kindheitserfahrung zurück.
Als ich 10 Jahre alt war, gab eine Weile lang bei uns eine Anti-Drogen-Aktion. Das Militär hat mit den Hubschraubern unser Gebirge abgesucht, um die dort versteckten Mohn und Hashish- Plantagen zu finden.
Und ein Hubschrauber ist immer auf unserer Strasse gelandet. Das war eine riesen-Attraktion! Wir, Kinder, brachten den Soldaten Kirschen, Äpfel, unsere Omas die Pfannkuchen...
Und eines Tages, zum Abschied haben uns die Soldaten einen Flug um das Dorf herum geschenkt- Es war etwas besonderes- das Gefühl des Fliegens, der Freiheit... So etwas vergisst man nicht leicht und mit der Zeit wird man auch sentimenal yar
#8 
gadacz Нободы ис перфецт24.09.06 11:32
gadacz
NEW 24.09.06 11:32 
in Antwort моргана 24.09.06 11:07
Vor Jahren hatte ich ein ähnliches, aufregendes Erlebnis.
Mein Schwager war Arzt bei der Marine (mit so einer schönen Uniform voller goldener Verzierungen, also schon etwas hochrangiges )
Mehr oder weniger inoffiziell konnte ich an einem Übungsflug mit einen SAR-Hubschrauber (Sea-King) als Gast teilnehmen. So ging es weit über die Ostsee und das Abseilen der Retter wurde trainiert. Aufmerksam sah ich zu, bis mich ein Offizier fragte: "Na, auch mal?"
Etwas flau im Magen aber unendlich neugierig nahm ich das Angebot an, wurde in einen Schutzanzug verpackt und angeschirrt. Bald hing ich an einem dünnen Drahtseilchen über dem Meer und raste auf die Wasserfläche zu. Zwischendurch in schwindelnder Höhe ein Stopp. Die Aussicht war überwältigend. Dann wieder ab. Die Lumpen konnten es sich nicht verkneifen, mich ins Wasser "einditschen" zu lassen. Pitschnass ging es dann wider hoch, keine Ahnung wie weit, denn Entfernungen kann man ohne Bezugspunkt schlecht abschätzen. Das Seil, so sagte man mir, ist 100 m lang. Mir kam es wie 1000 m vor!
Höhenangst habe ich nicht und ziemlich schwindelfrei bin ich auch. So war es ein feucht-fröhliches Vergnügen.
An Land wurde es dann nochmals feucht-fröhlich, da wurde der Körper nochmals von innen ordentlich durchnässt bot -- vorsorglich, denn man sollte Erkältungen vorbeugen.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#9 
gadacz Нободы ис перфецт24.09.06 11:41
gadacz
NEW 24.09.06 11:41 
in Antwort моргана 24.09.06 11:07
In Antwort auf:
Darf ich übrigens, dutzen?

das ist im Inter-Nett üblich!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#10 
  Taro2005 коренной житель24.09.06 13:48
NEW 24.09.06 13:48 
in Antwort моргана 24.09.06 10:08
Und ich will meine Lehrprobe schaffen! Seit ein paar Wochen tue ich nichts anderes, als vor Angst zittern. Ich rechne also mit Ihrer virtuellen Unterstützung!
#11 
моргана фея24.09.06 15:32
моргана
NEW 24.09.06 15:32 
in Antwort Taro2005 24.09.06 13:48
Das heißt ich drücke dir die Daumen.
#12 
  Taro2005 коренной житель24.09.06 16:26
NEW 24.09.06 16:26 
in Antwort моргана 24.09.06 15:32
Danke! Kann ich gut gebrauchen!
#13 
Odeesi прохожий24.09.06 16:35
NEW 24.09.06 16:35 
in Antwort Taro2005 24.09.06 16:26
Dann will ich mal, daß Du Deine Prüfung schaffst ;)
Und ich will, daß mein Chef mir endlich das zahlt, was ich verdiene... und das ist deutlich mehr, als das, was ich bekomme.
Und ich will, daß die Gäste bei uns in der Diskothek endlich mal verstehen, daß wir zu deren Schutz arbeiten und nicht immer nur die bösen Türsteher sind, die manche Gäste nicht reinlassen.
Und ich will, daß die Ungerechtigkeit zwischen der so genannten westlichen Welt und dem Rest der Welt aufgehoben werden. Wir sind alle Menschen und es fliesst bei allen rotes Blut durch den Körper.
Und für mich persönlich... hmm... ich wünsche mir, daß ich irgendwann mal eine Partnerin finde, die mich so akzeptiert, wie ich bin und mich nicht umerziehen will... wenn ich mich ändere, dann nur, weil ich es will...
#14 
  rudenine завсегдатай25.09.06 02:24
NEW 25.09.06 02:24 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21, Zuletzt geändert 25.09.06 02:29 (rudenine)
ich will:
irgendwann mal Kamchatka besuchen. mein lebenstraum.
meine angst ueberwinden und auto fahren lernen.
einmal fallschirm springen (da habe ich komischerweise weniger angst, als bei autos)
endlich mal aufhoeren zu rauchen
glauben, dass meinem sohn nie was schlimmes passiert
bilder malen (ich kann es nicht )
ich will, dass meine scheidung endlich mal vorbei ist
mit meinem geliebten menschen auf ein bauernhof ziehen und viele tiere haben
nachts am feuer sitzen und reden
barfuss laufen
noch mindestens ein kind haben
ich will, dass meine mutter sich keine sorgen um mich machen muss
mir alle buecher leisten koennen, die ich haben moechte
dass meine freunde immer meine freunde bleiben
ausserdem will ich:
dass es keine kinderschaender mehr gibt
dass es keine gewalt mehr gibt
dass menschen, die etwas anders aussehen oder sich etwas anders als die masse benehmen, nicht mehr von irgendwelchen idioten ausgelacht werden
dass geld nicht die regierende kraft ist
ich will noch vieeeeeeeeeeeeles...

#15 
  Larisonka постоялец25.09.06 09:53
NEW 25.09.06 09:53 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21, Zuletzt geändert 26.09.06 23:21 (Larisonka)
Ich weiß nicht , was ich will...Früher wollte ich immer zu viel und vielleicht deswegen war ich oft enttäuscht worden...Jetzt nicht mehr, weil meine Wünsche bescheidener geworden sind...
Natürlich möchte ich das auch:
dass es keine kinderschaender mehr gibt
dass es keine gewalt mehr gibt
dass menschen, die etwas anders aussehen oder sich etwas anders als die masse benehmen, nicht mehr von irgendwelchen idioten ausgelacht werden
+ dass es keine Nazis gibt, nicht nur im Internet natürlich. dass die alle endlich verstehen, was ist das wirklich...
aber für mich persönlich will ich bloß ,dass alles so bleibt, wie das ist...es wäre schon was!
#16 
gadacz Нободы ис перфецт25.09.06 09:55
gadacz
NEW 25.09.06 09:55 
in Antwort rudenine 25.09.06 02:24
Wow, das ist ja wie der Wunschzettel zu Weihnachten!
Na, wenigstens etwas davon kann man in eigene Hände nehmen und sich erfüllen.
Ich will einmal im Baikal baden. Mal sehen, ob es in diesem Leben noch klappt.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#17 
  barashek местный житель25.09.06 10:40
NEW 25.09.06 10:40 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Gluck liegt nicht an das Geld,- sonder, wie viel Geld man hat!
Ich will reich zu werden, um mich selbst siecher zu fühlen ,um meinen Freunden zu helfen, um Welt besser kennen lernen zu können, um kein Angst zu haben, dass nächsten Morgen alles geht verloren-
Um meine Arbeit selber zu bestimmen und sich beschäftigen mit den Sachen, die für mich interessant sind-
Ja gut, daran kann man nur träumen-
Aber was ich jetzt machen kann und machen werde :
Ich schicke an Alle ein Lächeln und eine Blume um ihre Laune ein bisschen besser zu machen!

#18 
gadacz Нободы ис перфецт25.09.06 11:14
gadacz
NEW 25.09.06 11:14 
in Antwort barashek 25.09.06 10:40
In Antwort auf:
Ich schicke an Alle ein Lächeln und eine Blume um ihre Laune ein bisschen besser zu machen!
Das ist ein echtes Geschenk.
Geld mag ich nicht.
Früher hatte ich viel Geld, aber keine Zeit und jede Menge Sorgen (auch mit dem Geld)
Nun habe ich kein Geld mehr, keine Sorgen und ich lebe fantastisch, denn ich habe Zeit.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#19 
kingspider местный житель26.09.06 16:41
kingspider
NEW 26.09.06 16:41 
in Antwort моргана 24.09.06 15:32
Und ich will, dass wir uns mit meiner Frau wieder besser verstehen. Weil wegen uns - Erwachsene, mit unseren Prinzipien, leiden vor allem - die Kinder.
Heavy Metal will never dieДобро пожаловать в группу "Музыкальная студия"
#20 
greatevil прохожий26.09.06 16:55
greatevil
NEW 26.09.06 16:55 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Und ich will heisse und leidenschaftliche Liebe.
Loveless in the Darkness
#21 
graeber гость26.09.06 17:38
graeber
NEW 26.09.06 17:38 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Meist ist es am besten, wenn man sich gar nichts wuenscht
#22 
  Taro2005 коренной житель26.09.06 22:28
NEW 26.09.06 22:28 
in Antwort greatevil 26.09.06 16:55
Tatsächlich? Dann sind Sie nicht der Einzige.
#23 
  Taro2005 коренной житель26.09.06 22:29
NEW 26.09.06 22:29 
in Antwort graeber 26.09.06 17:38
O ja!!!! Dem stimme ich voll und ganz zu! Nun leider kommt dieser Zustand äußerst selten vor.
#24 
  Taro2005 коренной житель26.09.06 22:53
NEW 26.09.06 22:53 
in Antwort Taro2005 26.09.06 22:29, Zuletzt geändert 26.09.06 22:53 (Taro2005)
Abgesehen von "erhabenen Träumen" wünsche ich mir die Ferien und freue mich riesig darauf.
#25 
gadacz Нободы ис перфецт27.09.06 06:33
gadacz
NEW 27.09.06 06:33 
in Antwort Taro2005 26.09.06 22:28
In Antwort auf:
Und ich will heisse und leidenschaftliche Liebe

Bekommen oder geben?
In Antwort auf:
Tatsächlich? Dann sind Sie nicht der Einzige

Ja, es gibt solche Exoten , aber bekommt man die nicht automatisch, wenn man sie gibt?
Wenn man nicht gerade an (auf) eine/n Blindgänger/in geraten ist, kommt so viel Leidenschaft zurück, wie man selbst gibt und es wird immer heißer.
Wer aber Liebe mit Leistungssport verwechselt, hat auf Dauer schlechte Karten.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#26 
  Taro2005 коренной житель27.09.06 10:29
NEW 27.09.06 10:29 
in Antwort gadacz 27.09.06 06:33, Zuletzt geändert 27.09.06 10:32 (Taro2005)
Ich bin mit Ihnen absolut einverstanden: Liebe muss gegenseitig sein, d.h. nicht nur nehmen, sondern geben! Stimme voll und ganz zu!
Nun leider ist es oft so, dass gegebene Liebe nicht zurückgegeben wird. Die Erwiderung passiert leider nicht "automatisch", wie Sie sagten. Wenn es so wäre, würden alle Menschen glücklich sein und sich nichts mehr wünschen, oder?
"Wenn man nicht gerade an (auf) eine/n Blindgänger/in geraten ist" - Die existieren.
Ich denke, jeder wünscht sich abstrakt heiße Liebe, auch wenn man in einer glücklichen Beziehung ist. So geht es Romantikern.
P.S. Nehmen Sie bitte nicht so ernst, was ich hier schreibe.
#27 
gadacz Нободы ис перфецт27.09.06 10:59
gadacz
NEW 27.09.06 10:59 
in Antwort Taro2005 27.09.06 10:29
In Antwort auf:
Nehmen Sie bitte nicht so ernst, was ich hier schreibe

Warum nicht? Das klingt doch sehr vernünftig!
In Antwort auf:
Nun leider ist es oft so, dass gegebene Liebe nicht zurückgegeben wird

Dann ist der/die Geber/in schon fast ein/e Blindgänger/in.
Ich denke mal, der oben genannte Wunsch bezog sich weniger auf leidenschaftliche Partnerschaft, als auf Sex.
Wer da nur faul auf der matte liegt und abwartet, was kommt, sollte sich besser umdrenen und schlafen.
Ich würde den Wunsch anders formulieren: Ich wünsche mir, dass meine leidenschaftliche und heiße Liebe erwidert wird.
Dann kann daraus etwas werden.
Aber so klinget es wie: Hurra, ich bin da und nun macht mal!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#28 
  Taro2005 коренной житель27.09.06 11:06
NEW 27.09.06 11:06 
in Antwort gadacz 27.09.06 10:59
Können Sie das bitte präzisieren? Das habe ich nicht so gut verstanden.
#29 
gadacz Нободы ис перфецт27.09.06 11:25
gadacz
NEW 27.09.06 11:25 
in Antwort Taro2005 27.09.06 11:06, Zuletzt geändert 27.09.06 11:27 (gadacz)
In Antwort auf:
greatevil Und ich will heisse und leidenschaftliche Liebe

Das ich will klingt mir sehr fordernd.
So kann es nicht funktionieren.
Das klingt nur nach Nehmen und nicht nach Geben, nicht mal nach Gegenseitigkeit.
Ich denke, wenn man Liebe verschenkt, sein Bestes gibt, dann kommt auch viel zurück -- oder man hat einfach den/die falsche/n Partner/in gefunden.
Wer nur Liebe will (was man so "Liebe" nennt), findet es in professionellen Einrichtungen, muss allerdings dafür paar Euro liegen lassen.
Man kann viel wollen, ein Auto, die tolle Urlaubsreise ... da kann man sparen und es kaufen.
Liebe beruht aber auf Gegenseitigkeit, ist kein Handel.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#30 
Tatarin. постоялец27.09.06 12:14
Tatarin.
NEW 27.09.06 12:14 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21, Zuletzt geändert 27.09.06 15:00 (Tatarin.)
Ich möchte in der Welt leben, wo jeder seinen Nachbarn als sich selbst betrachtet, wo die Menschen zueinander ehrlich und barmherzig sind, wo keine Grenze (egal, ob rasistische, sprachliche, Einkommen-bedingte) zwischen Menschen gesetzt sind und jeder sich ein Familienangehöriger einer großen weltlichen Familie füllt. Es ist vielleicht zu utopisch, aber das will ich voller Ernst.
Und heute, als ich erfahren habe, dass wir bald zu dritt werden, will ich, das mein Kind gesund und glucklich diese Welt erblickt.
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#31 
  kisa777 местный житель27.09.06 14:37
NEW 27.09.06 14:37 
in Antwort Tatarin. 27.09.06 12:14
viele herzliche Glückwünsche dir und deiner Frau !!!
ich will , dass deine Wünsche wahr werden !( hab ich mich richtig ausgedrückt? )aber du verstehst schon, was ich meine , ja?
#32 
gadacz Нободы ис перфецт27.09.06 14:51
gadacz
NEW 27.09.06 14:51 
in Antwort Tatarin. 27.09.06 12:14
In Antwort auf:
Es ist vielleicht zu utopisch, aber das will ich voller Ernst

Ach würden sich das doch alle wünschen und jeder etwas für die Erfüllung tun.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#33 
Tatarin. постоялец27.09.06 15:04
Tatarin.
NEW 27.09.06 15:04 
in Antwort kisa777 27.09.06 14:37, Zuletzt geändert 27.09.06 15:09 (Tatarin.)
Vielen, vielen Dank.
(Was meinst du außerdem, was ich in dem Beitrag lesen kann? :) )
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#34 
Tatarin. постоялец27.09.06 15:08
Tatarin.
NEW 27.09.06 15:08 
in Antwort gadacz 27.09.06 14:51
В ответ на:
Ach würden sich das doch alle wünschen und jeder etwas für die Erfüllung tun.

Ich arbeite ständig an der Verwirklichung dieser Utopie :)
Was ich genau mache? Ich unterrichte Sprachen (Esperanto, Englisch, Deutsch) kostenlos im Internet und individuell, ich schreibe freeware-programs für Linux, ich versuche tolerant zu sein, auch wenn ich selbst der Intoleranz zum Opfer falle. Vielleicht ist das nicht so viel, man könnte mehr machen, aber "ein kleines Tropfchen borht Granitberge durch".
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#35 
Odeesi прохожий27.09.06 17:35
NEW 27.09.06 17:35 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Da fällt mir noch das Intro von Friedenspanzer von der besten Band der Welt (Die Ärzte) ein:
Ich möchte eine Welt, eine Welt, in der Würmer und Insekten wieder schmecken
Ich möchte eine Welt, in der ich aus einer Toilette trinken kann ohne Ausschlag zu kriegen ;)
#36 
  rudenine завсегдатай27.09.06 21:24
NEW 27.09.06 21:24 
in Antwort Tatarin. 27.09.06 12:14
herzlichen glueckwunsch!!! alles gute fuer euch!
#37 
  csnake прохожий28.09.06 05:51
NEW 28.09.06 05:51 
in Antwort rudenine 27.09.06 21:24
ich will, dass meine Wuensche meinen Moeglichkeiten entsprechen!
#38 
моргана фея28.09.06 10:40
моргана
NEW 28.09.06 10:40 
in Antwort csnake 28.09.06 05:51
Ist es nicht besser, wenn die Möglichkeiten den Wünschen entsprechen?
#39 
моргана фея28.09.06 10:50
моргана
NEW 28.09.06 10:50 
in Antwort Odeesi 27.09.06 17:35
Mmmmmm, lecker!
Aber die Ärzte sind ja auch für solche Art von Provokationen bekannt.
#40 
  Taro2005 коренной житель28.09.06 14:28
NEW 28.09.06 14:28 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Da man hier seine Wünsche spontan äußern kann, tue ich es eben:
Ich will, dass man mich in Ruhe lässt.
Übrigens, Morgana, wie nennt man auf Deutsch "Ветка" in Foren? Etwa "Zweig"?
#41 
Tatarin. постоялец28.09.06 14:38
Tatarin.
NEW 28.09.06 14:38 
in Antwort Taro2005 28.09.06 14:28
В ответ на:
Übrigens, Morgana, wie nennt man auf Deutsch "Ветка" in Foren? Etwa "Zweig"?

Ich bin leider keine Morgana, habe aber einen Vorschlag: das Thread ;)
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#42 
  ganz1 старожил28.09.06 14:55
NEW 28.09.06 14:55 
in Antwort моргана 28.09.06 10:50, Zuletzt geändert 02.12.06 21:27 (ganz1)
Ich will, dass mein Mann die Möglichkeit bekommt, studieren zu gehen...
Ich will die Probezeit bei meiner Firma bestehen, weil ich mich dort einfach wohl fühle...
Ich will meine Eltern öfter sehen...
Ich will mal meine Freunde in Kazachstan besuchen...
Ich will eine Weltreise machen...
Und jetzt will ich einfach essen:)
#43 
gadacz Нободы ис перфецт28.09.06 15:03
gadacz
NEW 28.09.06 15:03 
in Antwort Tatarin. 28.09.06 14:38
Eigentlich der Faden (der "rote Faden") oder der Gedankengang, der zu einem Thema verfolgt wird.
Manchmal wird aber der Faden verloren und vom Thema abgewichen
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#44 
Tatarin. постоялец28.09.06 15:45
Tatarin.
NEW 28.09.06 15:45 
in Antwort gadacz 28.09.06 15:03
В ответ на:
Eigentlich der Faden (der "rote Faden") oder der Gedankengang, der zu einem Thema verfolgt wird.

Im Sinne "ein Thema in einem Forum"? Nie gehört. Obwohl beides (Gedanken)faden und Gedankengang mir bekannt sind.
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#45 
gadacz Нободы ис перфецт28.09.06 15:54
gadacz
NEW 28.09.06 15:54 
in Antwort Tatarin. 28.09.06 15:45
Tatsächlich domonieren im Internet die Anglismen. Thread ist eher gebräuchlich als ein entsprechender Deutscher Begriff
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#46 
  Taro2005 коренной житель28.09.06 18:54
NEW 28.09.06 18:54 
in Antwort gadacz 28.09.06 15:03, Zuletzt geändert 28.09.06 19:01 (Taro2005)
Nein, nein, nein! Sie haben mich komplett falsch verstanden: Ich meine nicht ein Thema oder einen Gedankengang, ich meine den offiziellen Namen für Beiträge, die auf der Seite des Forums aufgelistet stehen.
#47 
Tatarin. постоялец28.09.06 19:07
Tatarin.
NEW 28.09.06 19:07 
in Antwort Taro2005 28.09.06 18:54
Threads :)
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#48 
gadacz Нободы ис перфецт28.09.06 19:11
gadacz
NEW 28.09.06 19:11 
in Antwort Taro2005 28.09.06 18:54
Die hierarchische Gliederung ist
Forum
Thema
Beitrag
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#49 
  Taro2005 коренной житель28.09.06 19:32
NEW 28.09.06 19:32 
in Antwort gadacz 28.09.06 19:11
Ok, also Thema.
#50 
gadacz Нободы ис перфецт28.09.06 19:49
gadacz
NEW 28.09.06 19:49 
in Antwort Taro2005 28.09.06 18:54
Ich habe mich auf einigen "reinrassigen" deutschen Foren umgesehen. Da wird überwiegend die von mir angegebene Terminologie verwendet. Hier wird der einzelne Beitrag mit Nachricht übersetzt, beim Eröffnen eines Themas aber auch.
Hier mal einen Auszug aus den Sprachdateien meines Boards:
$lang['Author'] = 'Autor';
$lang['Author'] = 'Автор';
$lang['Category'] = 'Kategorie';
$lang['Category'] = 'Категория';
$lang['Forum'] = 'Forum';
$lang['Forum'] = 'Форум';
$lang['Message'] = 'Nachricht';
$lang['Message'] = 'Сообщение';
$lang['Post'] = 'Beitrag';
$lang['Post'] = 'Сообщение';
$lang['Poster'] = 'Poster';
$lang['Poster'] = 'Автор';
$lang['Posts'] = 'Beiträge';
$lang['Posts'] = 'Сообщения';
$lang['Replies'] = 'Antworten';
$lang['Replies'] = 'Ответов';
$lang['Topic'] = 'Thema';
$lang['Topic'] = 'Тема';
$lang['Topics'] = 'Themen';
$lang['Topics'] = 'Темы';
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#51 
  Taro2005 коренной житель28.09.06 19:55
NEW 28.09.06 19:55 
in Antwort gadacz 28.09.06 19:49
Die russischsprachigen Foren verwenden statt "Thema" das Wort "Zweig", in dem verschiedene Beiträge ausgetauscht werden. Man sagt also z. B. "Der Autor des Zweiges". Im Deutschen klingt es aber sehr komisch.
#52 
моргана фея28.09.06 20:12
моргана
NEW 28.09.06 20:12 
in Antwort Taro2005 28.09.06 19:55
Thread ist schon richtig, leider.
Ich mag die Anglismen auch nicht.
#53 
  Iriska_ посетитель28.09.06 22:18
NEW 28.09.06 22:18 
in Antwort моргана 28.09.06 20:12
und nun zurück zum Thema des "Threads" ...
ich will geliebt werden
#54 
Tatarin. постоялец28.09.06 22:40
Tatarin.
NEW 28.09.06 22:40 
in Antwort Iriska_ 28.09.06 22:18
В ответ на:
ich will geliebt werden

Das allein reicht mir aber schon nicht mehr, ich will lieben und geliebt werden. Dann klappt's!
--------Ne bela estas amata, sed amata estas bela...
#55 
gadacz Нободы ис перфецт29.09.06 00:20
gadacz
NEW 29.09.06 00:20 
in Antwort Iriska_ 28.09.06 22:18
Wo liegt das Problem?
Ach so, ich verstehe Ist schon zu spät!
Hättest ja auch etwas früher kommen können!
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#56 
  Iriska_ посетитель29.09.06 00:36
NEW 29.09.06 00:36 
in Antwort gadacz 29.09.06 00:20
tut mir leid, aber ich komme nie zu früh...und es ist nie zu spät
#57 
  csnake прохожий29.09.06 00:43
NEW 29.09.06 00:43 
in Antwort моргана 28.09.06 10:50
Die Moeglichkeiten haben die Eigenschaft sich zu ergeben und konstant bzw. nur langsam veraenderbar zu sein. Die Wuensche sind aber easy to scale down :) Apropos wollen: ICH WILL SCHLAFEN!!!
#58 
gadacz Нободы ис перфецт29.09.06 07:50
gadacz
NEW 29.09.06 07:50 
in Antwort Iriska_ 29.09.06 00:36
Das ist aber eindeutig zweideutig
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#59 
  Iriska_ посетитель29.09.06 13:21
NEW 29.09.06 13:21 
in Antwort Tatarin. 28.09.06 22:40
В ответ на:
ich will lieben und geliebt werden

du hast recht, ich formuliere es anders: ich will, dass meine liebe erwidert wird!
#60 
Irisska знакомое лицо29.09.06 15:28
Irisska
NEW 29.09.06 15:28 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
ich will glücklich sein!....denn wenn ich glücklich bin, habe ich alles
Die höchste Form der Hoffnung, ist die überwundene Verzweiflung
#61 
  rudenine постоялец29.09.06 20:54
NEW 29.09.06 20:54 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
einem menschen, den ich liebe, geht es gerade nicht besonders gut. ich will, dass er es uebersteht und dass er weiss, dass ich fuer ihn da bin.
#62 
Mythos гость30.09.06 08:14
Mythos
NEW 30.09.06 08:14 
in Antwort Taro2005 24.09.06 13:48
ich zeige dir keinen daumen hoch - bei uns theaterleuten gibt es vor jedem auftritt ein ritual - man(n) umarmt sich und "spuckt"(natürlich nicht richtig) sich rechts und links 3 mal über die schulter und spricht dazu 3 mal toi - toi - toi -
also Toi - Toi - Toi
herzliche grüsse von einem
Mythos
#63 
Mythos гость30.09.06 08:29
Mythos
NEW 30.09.06 08:29 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
ich wünsche mir das entlich der Wahnsinn der zerstörung unseres einzigartigen planeten aufhört - egal ob gewalt jeglicher art - oder umweltzerstörung !!!
ich wünsche mir das die menschen wieder aufeinander zu gehen und wenigstens versuchen den anderen, nicht nur in der religion, zu verstehen oder wenigsten zu akzeptieren -
ist das zu viel verlangt????
ein Mythos
#64 
gadacz Нободы ис перфецт30.09.06 08:59
gadacz
NEW 30.09.06 08:59 
in Antwort Mythos 30.09.06 08:29
In Antwort auf:
ist das zu viel verlangt????

Das ist eigentlich völlig normal, aber viele suchen erst die Fehler der Anderen und machen die Änderung des eigenen Lebens von Anderen abhängig.
Oder sie verfallen in Resignation und meinen, dass der eigene kleine Beitrag nichts bewirkt.
Das ist auch ganz fein so . Auf diese Weise kann man sich ruhig zurücklegen und abwarten -- und über die Mitmenschen und die böse Welt schimpfen.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#65 
Pirate_of_Love прохожий01.10.06 10:50
Pirate_of_Love
NEW 01.10.06 10:50 
in Antwort Irisska 29.09.06 15:28
Kennst Du eigentlich das deutsche Märchen Hans im Glück ? ;-)
Ansonsten lies mal --> http://www.fln.vcu.edu/grimm/hans.html
#66 
starlight посетитель05.10.06 02:15
starlight
NEW 05.10.06 02:15 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Ich will mal nach Tibet eine Reise machen ,-)
#67 
  rudenine постоялец05.10.06 02:19
NEW 05.10.06 02:19 
in Antwort starlight 05.10.06 02:15
Ich will mal nach Tibet eine Reise machen ,-)
-----------------
und ich nach Kamchatka...
es ist doch schoen, dass wir andere wuensche haben, ausser solchen: "ich will ein mercedes, neuestes modell"...
#68 
  csnake прохожий05.10.06 05:50
NEW 05.10.06 05:50 
in Antwort rudenine 05.10.06 02:19
wer will schon einen Mercedes...auch das neueste Modell...Opa-Karre!!! Ich will einen PORSCHE 911 turbo Cabrio mit Fluegeltueren und natuerlich dem optionalen Upgrade auf 525PS. Damit koennte man auch nach Kamtschatka, Tibet - wohin du willst HINFLIEGEN!
#69 
  rudenine постоялец05.10.06 17:05
NEW 05.10.06 17:05 
in Antwort csnake 05.10.06 05:50, Zuletzt geändert 05.10.06 17:08 (rudenine)
ok, ueberredet, ich komme mit
#70 
Adigel прохожий02.12.06 17:29
NEW 02.12.06 17:29 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
hmm
ich will bei meinem Ehemann sein....(ich bin 1 monat verheiratet aber ich kann noch nicht zu ihm kommen...er ist in deutschland und ich in Ukraine)......
Для того,хто пiдкорив свiй розум, вiн- найкращий друг. Але для того, хто не змiг цього зробити, розум залиша?ться найзапеклiшим ворогом
#71 
Ленчик_2004 коренной житель13.12.06 11:10
Ленчик_2004
NEW 13.12.06 11:10 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Ich will reich sein .
#72 
Ленчик_2004 коренной житель13.12.06 11:19
Ленчик_2004
NEW 13.12.06 11:19 
in Antwort Adigel 02.12.06 17:29
Ich gratuliere... .
#73 
raffaela_ Salve!13.12.06 12:10
raffaela_
NEW 13.12.06 12:10 
in Antwort Adigel 02.12.06 17:29
Schöne Fotos!
Herzlichen Glückwunsch!
Du siehst noch so jung aus und schon verheiratet!! 17 Jahre?
Alles Gute für euch!! hb
Не ковыряй в носу, мозги поцарапаешь!
#74 
il pirato прохожий15.12.06 19:51
il pirato
NEW 15.12.06 19:51 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Ich will das selbe wie Funny van Dannen:
Ich will den Himmel auf Erden, ich will nicht länger warten,
ich will ein Bierzelt mit Livemusik im Garten
#75 
Джек завсегдатай16.12.06 12:05
Джек
NEW 16.12.06 12:05 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
----meine Liebe finden---- . Ne, denk dir besser was leichteres aus!
#76 
Margodon местный житель27.12.06 21:38
Margodon
NEW 27.12.06 21:38 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
kleines offtop zum thema i"ch will"
der Ivan hat bei der guten fee einen wunsch frei.
- am liebsten hätte gern ich eine autobahn von saarbrücken nach moskau,
und zwar für mich allein, dass da sonst kein auto weit und breit zu sehen ist.
na ja... weisst du Ivan, ich hab nicht gerade viel erfahrung in so sachen,
bin eher eine anfängerin, hättest du vielleicht einen eifacheren wunsch?..
- na gut... kannst du vielleicht etwas tun, dass meine frau bisschen hübscher wird?...
die gute fee kratzt sich nachdenklich am kopf :
-wie war nochmal dein erster wunsch?...
#77 
моргана фея27.12.06 22:02
моргана
NEW 27.12.06 22:02 
in Antwort Margodon 27.12.06 21:38
Von Saarbrücken aus?
Soll das ein Zufall sein, oder?
Ich glaube kaum.

#78 
Margodon местный житель27.12.06 22:15
Margodon
NEW 27.12.06 22:15 
in Antwort моргана 27.12.06 22:02
es gibt keine zufälle in diesem leben!..
#79 
моргана фея27.12.06 22:26
моргана
NEW 27.12.06 22:26 
in Antwort Margodon 27.12.06 22:15, Zuletzt geändert 27.12.06 22:29 (моргана)
Hätte ich mir auch gedacht.
Trotzdem ist der erste Wunsch irgendwie unclever- was nützt uns eine Autoban von SB bis Moskau bei den Benzinpreisen?
#80 
Margodon местный житель27.12.06 22:45
Margodon
NEW 27.12.06 22:45 
in Antwort моргана 27.12.06 22:26
na ja... beim kollegen Ivan kann man's nie wissen...
vielleicht hatte er schon mal ein gewisses goldenes fischchen aus dem teich geangelt.
und hat sich ein wunsch erfüllen lassen, dass sein benzintank niemals leer wird?...
#81 
Margodon местный житель27.12.06 23:27
Margodon
27.12.06 23:27 
in Antwort Margodon 27.12.06 22:45
und abgesehen davon,
wenn man selbst mal morgens mit dem auto unterwegs war und zwar in diese richtung(SB-MZ-F-B),
wird man dem Ivan sein wunsch glaube ich ganz gut verstehen...
#82 
  ~indianer~ постоялец31.12.06 19:42
NEW 31.12.06 19:42 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Ich will einen Autoführerschein ,was auch mein Vorsatz für 2007 ist. Und dann will ich einen Maserati Quatroforte, den ich mir aber nur kaufe wenn ich im Lotto gewinne .
#83 
kl.berta гость23.01.07 23:24
kl.berta
NEW 23.01.07 23:24 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
Und ich will ein Würstchen!
Es gab ein russisches Märchen über Djadja Fedor, Hund und Kater. Dort gab es einen Traktor namens Tr-Tr-Mitja. Tr-Tr-Mitja brauchte weder Diesel noch Benzin zum Fahren, er tankte nur mit leckerer Wurst. Der Katter war etwas geizig und wollte kein Geld für die Wurst ausgeben. Er hat ein Würstchen vor dem Traktor gehängt und der naive Traktor glaubte, dass, wenn er weiterfährt, erwischt er irgendwann dieses Würstchen. Jedoch dies passierte nie und das Geld fürs Tanken blieb dem Kater erspart. Ich will auch ein Würstchen, dass vor meinem Gesicht hängen würde. Ich werde dann einen Sinn in meinem Leben finden, indem ich nach einem Ziel, dass ich irgendwann erreichen könnte, trachten werde...
#84 
Miralago посетитель24.01.07 10:55
Miralago
NEW 24.01.07 10:55 
in Antwort ~indianer~ 31.12.06 19:42
Quattroporte!
Quattro = Vier
Porte = Türen
Gute Wahl übrigens!
Viel Erfolg bei der Fahrprüfung wünscht der
Oliver
(der manchmal etwas zum Klugscheissen neigt...... nicht böse sein! )
#85 
tuhei гость24.01.07 12:58
tuhei
NEW 24.01.07 12:58 
in Antwort моргана 23.09.06 23:21
ich will endlich die dritte stufe der maslowschen pyramide erklimmen! ;)
#86 
1 2 3 4 5 alle