ну это всего лишь три минуты фотошопа.

где купить? ну я ж не знаю размеров ваших окон. если стандартные, то проще, если индивидуальный заказ - то уже проблематиченй, вернее дороже.

ваш бюджет мне тоже неизвестен. так же и функция занавесок (уже выше спрашивала). ну и насколько вы сама рукодельница? я свои шторы сама шила. без раффроло, но идея похожая (на раму шторка по размеру стекла, чтоб в окна не смотрели и по бокам для красоты и солнце слегка приглушить днем или если балконная дверь открыта, затянуть, чтоб в квартиру никто не смотрел. для темноты ролады есть. мне нравится, но я любитель, профессионалы наверняка найдут чего покритиковать)

совсем бюджетно посмотрите bonprix, у нас в округе есть TTL, они делают индивидуальные Raffrollos и шторы шьют. одноклассниках масса груп по пошиву штор, и в Германии тоже. по месту погуглите. у нас есть вот этот магазин, шьют шикарно и если сама шит хочешь и идею подскажут и как исполнить материал посоветуют и всякие крючочки/ленточки/карнизы и т.д. и по цене вполне

фото качество ужасное, но думаю суть понятна: