Добрый день,

низ балконного проема заметно холоднее, чем по бокам

Дверь не пластиковая, а деревянная. Однако внизу дверного проёма прикручена алюминька и нижняя резинка двери прижимается к 2-х-мм вертикальной реечке,

а за ней уже холодный уличный воздух, который свободно поступает через дренажные шлицы. Вот и вся теплоизоляция.

Кроме этого уровень пола на балконе ниже, чем внутри в комнате.

Особенностью балконной двери является то, что снаружи проем обшит деревянными досками,

а внизу жестянка. Внахлест одно на другое, так что даже никак не снять жестянку

балконную дверь утеплит'

Мы на улице и в квартире, вот такой прозрачной лентой заклеили всевозможные щели:https://de.aliexpress.com/item/1005001704996185.html?spm=a...

Эти ленты есть как широкиe, так и узкие. А внутри, где дверь прилегает к самому окну, такую наклеили, самую тонкую. https://www.reichelt.de/de/de/shop/produkt/schaumstoffdich...