Как называется шторка на окне, которая поднимается-опускается по веревочкам натянутым по сторонам, см. фото? Веревочка порвалась, наверное можно новую купить на ебее и заменить, знать бы как она называется. Веревочка видимо особо-прочная. Заодно, как снять и поставить эту шторку? Крепления хорошо спрятаны, не нашел. Наверное на ютьюбе есть ролики, опять-таки знать бы как называется...

Прикреплённые файлы

Плисэ называется. В вашем случае, наверное, "Плисэ фюр Дахфенстер".

Спасибо большое, нашел: Schnur für Plissees. Теперь осталось найти руководство по сборке-разборке.

собираешь её в гармошку , старый шнур вытаскиваеш , новый с помощью иголки ( лучше тонкой проволочки ) пропускает в отверстия ,

Откручиваеш кронштейны для шнура ( один будет с неподвижным креплением шнура ) , крепиш шнур с кронштейном , другой слегка наживив натягиваеш шнур затягиваеш шуруп , обрезаеш лишнее - Всё!

ах да забыл : конц шнура нагреть над спичкой или жыжыгалкой сделать острый конец - легко пройдёт через дырочки.

а кто нибудь пробовал стирать плиссе? Или все таки лучше новые купить?