Как вернуть первозданный вид?
будет дороговато, потому что вам нужно всего по чуть-чуть, а его по чайной ложке никто не продает.
два стула - две разных проблемы, две идеи.
белый. я бы хорошей японской пилой срезал всю обгрызанную часть, наклеил бы новую хорошую древесину хорошим клеем, обработал бы, придав форму и покрасил. все. можно, конечно, поупражняться с какими-нибудь "замазками", но выедено довольно много, начнет вываливаться когда-то (очень скоро), т.е. время убьем, а результатом будем недовольны.
темный. подбираем нужного тона такую штуку (продается, кажется, во всех баумарктах)
https://www.amazon.de/Clou-Holzpaste-Holzspachtel-Spachtel...
, наносим по инструкции (очистить от грязи-пыли, просушить... проще всего - помыть старой зубной щеткой с мылом, затем - щеткой же, только просто водой, промокнуть и дать просохнуть минимум сутки), даем высохнуть, обрабатываем, покрываем лаком (какой-нибудь акриловый матовый прозрачный). следы реставрации останутся, но они придают мебели античности и неповторимого шарму.
опять же, купить придется то, на что я дал ссылку, акриловый лак и белую краску. всего по щипотке, но ...
начал бы с темного. возможно, останется много излишков, которых окажется достаточно, чтобы замуровать и белый. цвет роли там не играет - все равно потом красить. хотя все равно деревяху какую-нибудь бы наклеил, а этой штукой (холцпаста) только зашпаклевал. не думаю, что она очень толстым слоем окажется достаточно прочной.
Я считаю, что как бы муж ни провинился, а кормить его, хоть иногда, нужно. 
Теперь по поводу "привести в порядок". Он же не только краску обглодал, там же и "мясо" погрызано, а восстанавливать (наращивать), это такая морока, что лучше купить новый стул. Со вторым стулом можно повозиться - частично (где глубокие вЫгрызы) зашпаклевать, частично сошлифовать и потом снова покрыть лаком.
Легко... https://www.amazon.de/Baufan-068002000-Holzkitt/dp/B00JAF0... и подглядеть на ютубе
Берете супер клей(много или купить большой тюбик) и пыль от дерева ( наждачной бумагой натереть деревяшку)или сода пойдет. Те места которые нужно наростить капаете клей и сыпете пыль деревянную и так пока ненаростите нужный объем, а потом работа наждачной бумагой с бруском.Потом покрасите и все будет как новый.