т.е. непосредственно дождь на нее попадать не будет, но влажность высокая во время дождя - да. ну и роса, возможно.

варианты: береза, бук, сосна, тополь. что-нибудь будет устойчиво? чем-то обработать?

Опалубная ламинированная фанера...

как это по-немецки называется и где купить?

я думаю, вообще-то, это - перебор, т.к. такая фанера и в луже жить будет. а у меня прямого дождя на нее не будет никогда.

Так обработать морилкой на несколько слоёв и покрасить водостойкой краской масляной.

обработать морилкой на несколько слоёв

С каких пор морилка придает влагостойкость дереву??? И какой смысл в морилке, если её потом покрывать масляной краской???

Или вы просто не знаете, что такое "морилка"?

что-нибудь будет устойчиво?

siebdruckplatten

https://www.hornbach.de/shop/Moebelbau/Siebdruckplatten/S2...

Имел в виду Schutzlasur, не знаю, как она по-русски называется.

Die Feuchteschutz-Lasur von Ultrament ist eine Dünnschichtlasur für den Außenbereich. Sie eignet sich ideal für Sichtschutzzäune, Pergolen oder Holzvordächer aller Art. Die Feuchteschutz Lasur schützt das Holz bis zu drei Jahre, benötigt keine Grundierung.

Carbolin в Thomas Philipp 6,99 евро 10л стоит. Заборы деревянные по 30 лет стоят как новые, если раз в 3 года им забор покрывать.

Или вы просто не знаете, что такое "морилка"?

и что такое масляная краска - тоже : )

siebdruckplatten

идеальный вариант (кроме цены)! спасибо!

для эксперимента возьму по обрезку каждого типа фанеры и подвешу рядом. через год посмотрю что с ними будет.