как раньше было-не знаю..когда покупали дачу, продавец сказал, что озерцо не действующее и мы дружно решили корыто выбросить а на его месТе песочницу детям устроить а тут вдруг - ГЛАЗКИ жалобные из озерца "зырк".(/

"жалобные глазки"
можете подарить через местный eBay/ Kleinanzeigen,
если нет желания возиться

нет, почему, теперь желание есть:)но что с этим желанием делать - не знаю:) поэтому тут прошу помощи:)

кое- какие советы вы получили,
будете приобретать опыт дальше,
удачи с рыбами большими и маленькими

У меня такая же ситуация была, от прошлых хозяев прудик остался кубов на 7-8.
Долго рыскал по нету собирая инфо как его обслуживать, так что делюсь тем что сам сделал:
1) Если глубина метр и более, то замерзнуть зимой не должен, здесь на столько не промерзает.
2) Для очистки воды нужно ставить фильтр и насос. Есть насосы на солнечной батареи, но они обычно дорогие.
Мощность насоса и обьем фильтра зависит от количества воды.
3) Поставьте также генератор кислорода, есть на солнечной батарее.
4) Существующие растений лучше не убирать, они скорее всего кислород вырабатывают и нитриты удаляют.
5) и конечно же лучше прудик почистить от листьев и ила.
6) зимой филтровать воду не надо, а генератор кислорода лучше оставить

Почитайте про карпов кои, тогда будете знать, как с ними и что. Я думаю, что карпы к циркуляции воздуха весьма непривередливые.

у нас зимой было пару дней- 15°, вода в моих болотах промёрзла,
трубка нужна зимой, чтобы у рыб был кислород

Я в пумпах не разбираюсь, но в принципе ангеботов много, наверное в сотню можно уложиться, для жалобных глазок стоит инвестировать.
www.google.de/#q=solar+teichpumpe&sa=X&source=univ&tbm=shop&tbo=u&ei=Nmz7...

Вчера заехала в зоомагазин и купила "волшебную" пачку AlgoSol - вроде, очищает воды до кристалльного состояния на 1-2-3
Для кислорода купила 4 таких растения, называется Вассерпест (Egeria densa) - сказали, что все будет чики-брыки..
Листьев там, вроде, не плавает - но посоветовали закинуть в пруд такую сетку - потом при чистке ее просто поднимаешь (она типа рыбацкой сети?) и с нее, на берегу, уже вычищаешь листья
Спасибо большое за советы
Пумпу на солнцечной батарее поищу, но мне сказали, что не так пумпа нужна, как фильтр (?)

спасибо большое - гляну

обычно осенью сверху применяют сетку, если листопад,
но не в озеро, рыбы в сетку могут попасть,
расскажите потом, пж-ста, как помогли растения и AlgoSol,
все средства дают еффект не на долгое время

Таблетки не особо помогают, только реклама. В этом году купил стробинол, вроде бы получше стало.
Вам прописали таблетки от алгоя, водоросли, они бурно растут при солнечном свете. Против них есть только одно ефективное средство, это UV-лампа и кислородовыделяющие водоросли, Egeria densa как раз таким и является. Лучше посадить разные, например добавить Ceratophyllum demersum и Hippurus vulgaris. Так же лучше посадить по краям приболотные растения. Вам уже советовали calamus или подобное.
Для чистоты воды нужен фильтр с помпой, чтоб воду перекачивать из пруда в фильтр.
Сетку нужно поверху пускат осенью, во время листопада, и весной, чтоб цапли не таскали. У меня в первый год половину рыб вытаскла .
А так летом лучше листву и мусор убирать сачком.
Удачи!

я купила пугало от цапель, тоже таскали рыбок

Рыбки Ваши карпам только родственники. Ваабче-то это карась декоративный. Первые год два мальки серого цвета, потом начинают окрашиваться. Станут красными, пятнистыми. С возрастом начнут белеть. При кормёжке правило" Если считаете что дали мало корма, то это уже много". При t воды ниже 10°C кормёжка прекращается. Перед зимней спячкой рыбки набирают вес (жрут чуть больше). Для зимовки в северных районах Германии глубина желательна не мельче 70см. Дно не вычищайте совсем, рыбе надо где-то ковыряться и зимовать. Воздух вещь не обязательная, зависит от объёма манны и количества рыбы. Ну вот как-то в кратце. Ваше озерцо наверняка под прямым солнцем, сделайте ему тень и зеленая вода потихоньку очистится. Сетку не забудьте на зиму убрать, снег придавит её к воде и ...прощай золотая рыбка. Трубка в пенопласте зимой никак не для подачи кислорода,а для отвода газов из воды. Если поставите хорошую пумпу для воздуха, вода дольше не закроется льдом.

У сестры в водоёме появились мелкие амфибии похожие на ящериц-крокодильчиков. Завезли, как они считают, с озера вместе с камышом. Дачный водоём оснащаем фонтаном(кислородом). Как звать их?

я своих покупала в магазине, как карпов ( Karpfen) и Goldfische,
малявок, какого цвета были такого и остались, подросли

у меня живут чёрные саламандры в етом "болоте", стрекозы летают,
может и у вашей сестры саламандры ?
в етом "болоте" рыб нет и вода всегда чистая

фонтанчик хороший. Никак не могу найти то, что мне нравится и что б не очень большой был

Сделайте фото, пожалуйста. Как они называются?

посмотрите на Amazon или eBay
www.ebay.de/itm/Wasserspeier-Frosch-auf-Kugel-Froschkonig-Wasserspiel-Tei...