На даче есть искусств. озерцо (т.е. пластмассовое корыто с водой рыбками в нем) - мы думали, что там никто не живет , но в солнечную погоду обнаружили, что в нем плавают рыбки..вода зеленющая, само корыто грязнющее..
Вопрос:
1) чем кормить рыбок и кормить ли? как-то же они жили в этом болоте.
2) как почистить это корыто при условии, что на даче нет электричества.. И не нарушу ли я естесственный биотоп этой чисткой?
3)нужно ли ставить туда какие-то пумпы либо еще какие-то причандалы?
спасибо за помощь!!!

1. рыбками вы называете масюсенькие существа в 5мм?
Прокормятся травой.
2. покупаете жидкость для очистки воды. В магазине скажут какую.
Вода будет прозрачная до противности, бо ваше корыто будет откровенно видно.
3. пумпа (и только, если корыто не большое) нужна, но она дешевая.
Мое корыто ПОКА "не доведенное до ума". Жду осени, когда цветы можно выкопать и "наростить" землю и камни.

спасибо за ответ!!!
рыбки (если верить глазам) где-то см 10-20см (красного цвета, если это важно) - но думаю, раз за пару недель, пока мы их не видели, не сдохли, может и не сдохнут (?)...а зимой как?
пумпа на бензине? электричества же нет
ваше "корыто" мне очень понра!!! (потому что оч похоже на мое? )

неее, у меня пумпа электрическая.
С рыбками сложнее. У меня то какие то мальки безродные плавают.
Это надо в зоологическом магазине спрашивать, как их спасать.

еще раз спасибо за оперативность
подкупила я на ибейчике только что какую-то пумпу с солнечной батареей - делает фонтанчик, как у вас на фото - это та пумпа, которая и очищает одновременно или это просто фонтанчик?
и пумпа должна быть всегда включена или пару раз в месяц, например?

Ваша пумпа, которая работает от солнца, воду не чистит, а только создает фонтанчик. так что сколько ей работать -решать вам Ну или доверьте это солнцу решать, и пусть он журчит всегда. Хотя . тогда он достаточно быстро засорится и вам уже придется его чистить

о, я так Вам рада!!!!!
а что посоветуете Вы?

Вы должны обязательно заявить об этом чуде, рыбки не появляться ни от куда, церковь может это признать, а вас объявить святыми.
"на руси с покон веков нет суда на дураков" - вы святы!

Для моего корыта (обьема) достаточно одной пумпы для поддержания воды.
Для бОльших обьемов нужен еще фильтр и другие прибамбасы,
типа спец. ламп.
Я включаю каждый день (если не забуду) для красоты, но у меня рыб нет.
СЕйчас вода более зеленая, чем месяц назад, но я и рада, что бы дно пластиковое не видеть.

Ниче себе рыбки! 10-20 см! К октябрю они еще подрастут, и на сковородку их на праздничный стол закрытия дачного сезона!

Есть такое ратение, Аир ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%80_%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D... по немецки Kalmus, где он растёт, там вода очень чистая, он очищает хорошо воду. Распространение аира связывали с тем, что он растёт по берегам водоёмов, пригодных для питья, поэтому кочевники и торговцы, форсируя водные преграды, разбрасывали его корневища. В Россию растение завезли татары в XII—XIII веках. Они считали, что корни аира очищают водоёмы и воду, из таких водоёмов можно пить, не рискуя заболеть. Для этого татарские конники возили с собой кусочки живых корневищ и бросали их во все водоёмы, встречавшиеся на пути.
Ваши рыбки питаются личинками комаров, хорошо на даче не будет комаров.
У нас в городе есть заброшенный икуственный небольшой водоём где-то метров 2 на 2, зарос со всех сторон, там живут рыбки желтые, никто их не кормит, а живут. Но в вашем если вода будет замерзать, то погибнут, может, что им поглубже выкопать?

на зиму, чтобы рыбы не задохнулись, вставляется метал. трубка с грузом, трубка проходит через пенопласт,
в магазине можно купить,
кормить рыб до октября, потом они впадают в спячку до апреля

да, видела такое растение вчера в каких-то нем. форумах -спасибо большое за напоминание
насчет зимы -я думаю, что они уже там зимовали выкопать поглубже не получится - корыто-то пластмассовоенужно будет воткнуть палку какую-нибудь и померять глубину..

рыбки похожие на ваших на фото

еще вопрос: там в воде стоят горшки с растениями какими-то (вод. лилии?) - если я доливаю воду в корыто, то эти растение полностью скрываются под водой - это наверное, не правильно? т.е. мне нужно горшки как-то повыше поставить?

купите им корм Flockenfutter, кормите один раз в день, немного,
рыбы- обычные деко- карпики

поставьте повыше, чтобы только корневища были покрыты водой, если ето-ирисы/ Schwertlilie

желательно воду поменять на чистую, пусть кто-то вёдрами выльет воду и нальёт чистую

у нас там питьевая вода (не колодезная) - я читала, что нельзя ее ведрами -иначе все в водорослях будет (?)
Вау!!!придумала!!! у нас же там РЕгентонне полная - как раз думали, что с этой водой делать - вот ее-то туда я и залью!
А в этих озерцах что, циркуляции воды вообще никакой не нужно?
и еще: наверное, на солнце она испаряется? и нужно доливать регулярно?

там, где рыбы, обязательно должен циркулировать воздух,
у меня стоит насос и целый день вода "движется по кругу",
уезжала недавно, никто рыбками не занимался, ничего не случились,
но...проголодались
воду доливаю...шлангом из крана

очень хочу такой насос, но нет электричества:(

но живут ведь как-то,
так и дальше будут жить,
а как раньше было ?