В принципе, почитайте хорошо этот форум и http://www.autoconsulting.com.ua/autoforum/viewtopic.php?t=188 - я еще 3 месяца назад эти самые вопросы выяснил. Идея та же.
В общем по покупке и регистрации здесь- проблем не будет. Машину сможете здесь купить и без проблем зарегистрировать на немецкие номера. Даже хороший кредит здесь под это дело без проблем дадут.У меня на фирме несколько человек имеют такую же рабочую визу как у меня и ездят на машинах с немецкими номерами, но...
в Украину на этой машине лучше не ехать. В лучшем случае можно потратить денег и нервов на границе и все-таки проехать, в худшем - оставите машину в Польше и дальше на автобусе. По закону - не имеем мы права въехать на этой машине в Украину по-нормальному без растаможки. Так что поездка превратится в лотерею с не очень удачными вариантами.
Консульский учет - ничего не меняет. В паспорте стоит штамп - взят на временный учет. Я один раз паспорт отправлял туда для этого. А сейчас плюнул.
Я вот сейчас думаю, что надо будет в Украине машину купить и зарегистрировать и на ней сюда ездить. По немецким законам выходит, что никаких ограничений по срокам здесь не будет.
А права надо покупать(ой... не так как у нас, конечно) но денег накопить и здавать на немецкие права. Наши украинские 6 мес. действительны. Насколько я понимаю, ВНЖ никто смотреть не будет, а просто полицаи потребуют паспорт и будут считать время от штампа таможни.
Удачи