Login
невинное дельце...
374 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
по дороге на работу жена сделала небольшую аварию: у нас разбиты правая фара, поворотник и бампер траснул слегка. через фирму у неё каско но с самоучастием в 150 евро. мы, как это и водитса, хотим сделать <kostenvoranschlag>, получить по нему деньги, а делать не по-белому у наших пацанов. на вопрос к старохвеке, или им достаточно этот самый <kostenvoranschlag> они уклоняются от прямого ответа, а говорят пришлите нам <rechnung>, что нам , конечно , не совсем нравиться, а несколько раз переспрашивать тоже не совсем хочется: страховка-то не наша а фирмы, мамо ли что они шефу сообщат. вопрос: должна ли страховка по <kostenvoranschlagu> платить или имеет право только <rechnung> с нас тербовать? потому как хотим им таки <kostenvoranschlag> слать.