Какую машину купить?
Помойка - в твоей голове. 
Иначе, ты мог бы понять, что "плохие примеры" в интернете пишут не только владельцы немецких машин. А значит, даже если учесть, что счастливые обладатели ничего не пишут (хотя это тоже полный бред ), то все равно сравнительный анализ возможен. И не надо тут про количество проданных машин писать, Тойота например, в мировом масштабе продает не меньше чем ФВ, а зачастую и больше.
Кроме того, изучать надо не только отзывы владельцев. Есть например статистические данные о количестве поломок на определенное кол-во автомобилей, например на каждые 100 или 1000 и тут кол-во продаваемых авто вообще никакой роли не играет. И статистика эта, не от частников, а например от страховых фирм, которые оплачивают ремонты, либо от фирм оказывающих сервисные услуги итп.