Deutsch

Что обозначают эти цифры и буквы (двигатель)

29.06.17 22:16
Re: Что обозначают эти цифры и буквы (двигатель)
 
aliaksandr53 местный житель

Вам уже кто то перевод сделал.

Или это Ваша работа?


II.

Das Montagewerkzeug T10352/4 ist für die prozesssichere De- und Montage des 4/3 Wege-Zentralventils der Nockenwellenverstellung technisch notwendig.

Ausrüstungsgruppe:

A 1

Typ / Modell:

Diverse Konzernfahrzeuge

Aggregat / Baugruppe:

4- Zylinder Direkteinspritzer 1.8l, 2.0l 4V TFSI

(Generation III)

Verwendung:

De- und Montage des 4/3 Wege-Zentralventils der Nockenwellenverstellung. Bedingt durch ein geändertes Lochbild im Zentralventil wird der Einsatz des neuen Montagewerkzeuges T10352/4 notwendig.

Wirtschaftliche Bewertung:

Technisch notwendig zur Durchführung des Reparaturprozesses.

Lieferumfang:

Werkzeug, Kennschild

Empfohlener Haken:

1 x A

Literaturhinweis:

zum Beispiel:

Audi A4 2016 >

4- Zylinder Direkteinspritzer 1.8l, 2.0l 4V TFSI

(Generation III)

Reparaturgruppe 15

Information zum Markenstandard:

(Rechtlich bindend bleibt die Definition laut lokalem Standard)

1

2

3

4

5

Ja

Nein

Nein

Nein

Ja

Bestellnummer:

V03839310JB

Текст перевода:


II.

Монтажное приспособление T010352/4 технически необходим для квалифицированного выполнение работ по снятию и установи 4х ходового 3х позиционного правого клапана регулятора фаз газораспределения.

Группа оборудования:

A 1

Модель:

Различные автомобили концерна

Агрегат / констр. группа:

4-цил. двигатели с непосредственным впрыском топлива 1,8 л, 2,0 л 4 кл./цил. TFSI (поколение II)

Применение

Снятие и установка 4х ходового 3х позиционного центрального клапана регулятора фаз газораспределения. В виду изменившихся отверстий в центральном клапане потребовалось старое монтажное приспособление T10352

Экономическая оценка:

Спец инструмент технически необходим для проведения ремонта.

Комплект поставки:

Инструмент, опознавательная табличка

Рекомендуемый крюк:

1 A

В руководствах:

Например:

4-цил. двигатели с непосредственным впрыском топлива 1,8 л, 2,0 л 4 кл./цил. TFSI

(поколение II)

Ремонтная группа 15



https://flatbrest.by/
 

Перейти на